Приклади вживання Мовним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У самостійну роботу доцільно включати також окремі ланки роботи над мовним матеріалом-- знайомство з ним і частково тренування в його вживанні.
It is also necessary to include certain links of work on a language material in independent work- acquaintance to it and partially training in its usage.Рівнева програма EAP Fanshawe сертифікована мовами Canada і відповідає мовним вимогам для вступу до Western University, Fanshawe та багатьох інших коледжів Онтаріо.
Fanshawe's 10-level EAP program is certified by Колись вважався мовним ізолятом, кламат-модок тепер вважається членом мовної сім'ї Пентуанського плато.
Once thought to be a language isolate, Klamath- Modoc is now considered Значення слова виявляється одночасно мовним та інтелектуальним феноменом,
The meaning of the word is both a spoken and Там немає необхідності переводити практики питання в іспанській мові у вашій голові або боротися з мовним бар'єром, як і все було переведено для вас вже!
There is no need to translate the practice questions into Spanish in your head or struggle with a language barrier, as everything has been translated for you already!особливо мовним.
especially with respect to language.керіс вважають малою мовною родиною або мовним ізолятом з кількома діалектами.
Keresan is considered Думаю, щоб уникнути незручних мовчок, викликаних мовним бар'єром, ми просто підсмажили речі.
I think to avoid awkward silences caused by the language barrier, we just toasted to things.проблемами з облаштуванням на новій території і мовним бар'єром.
problems with коли мислення стає мовним, а мова- осмисленою.
в тому числі за мовним принципом.
including on the basis of language.то їх статус у зв'язку з мовним поворотом змінився незначно.
their status in connection with the language turn has changed insignificantly.тільки тоді, коли вона істинна під кожним можливим мовним тлумаченням.
only if it is true under every possible interpretation of the language.Цей збірка статей дає вчителів англійської мови теоретичні основи ключових питань, пов'язаних з мовним тестуванням, а також практичні рекомендації щодо підвищення ефективності тестів, які вони розробляють та впроваджують.
This collection of original articles provides Каталонізація, з мовним зануренням, або скоріше мовним примусом, до каталанської як єдиної мови розмови
Catalanization, with linguistic immersion, or rather linguistic imposition, with Catalan as the only vehicularЗазвичай він оцінюється за IELTS(або іншим визнаним мовним тестом)- претенденти повинні мати загальний бал IELTS 6,
This is normally assessed according to IELTS(or another accepted language test)- scholars require an overall IELTS score of 6.5,Ці висловлювання відображають специфічні умови і цілі кожної такої області не тільки своїм змістом(тематичним) і мовним стилем, тобто відбором словникових,
These utterances reflect the specific conditions and goals of each such area not only through their content(thematic) and linguistic style, that is,оформлення документів, посилюється мовним бар'єром і незнанням правил
the execution of documents is exacerbated by a language barrier and ignorance of the rulesГоворити іноземною мовою- складне вміння людини самостійно користуватися мовним матеріалом(звуками, словами,
To speak a foreign language is a complex ability of a person to use linguistic material(sounds, words,особливих проблем з мовним бар'єром у співрозмовника немає,
not- if any problems with the language barrier the interlocutor no,
