МОВНОГО - переклад на Англійською

• language
• linguistic
• speech
• verbal
• broadcasting
• linguage

Приклади вживання Мовного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Січня 2013 року BBC World News переїхав до мовного будинку у колишньому будинку BBC Television Centre.
BBC World News relocated to Broadcasting House from its current home at BBC Television Centre on January 14th 2013.

воно є одиниця мовного мислення.
it is a unit of verbal thinking.

Етап мовного формування(малюки при сні можуть промовляти нові слова, які почули днем);
The stage of speech formation(kids during sleep can pronounce new words that were heard during the day);

Прийняте розміщення ареалів іранських мов підтверджують виявлені факти впливу мовного субстрату попереднього населення.
Accepted location of the Iranic areas is confirmed by revealing facts of linguage substratum infuence of the previous population.

культурного та мовного розмаїття.
cultural and linguistic diversity.

Січня 2013 року BBC World News переїхав до мовного будинку у колишньому будинку BBC Television Centre.
BBC World News relocated to Broadcasting House from its previous home at BBC Television Centre on January 14th 2013.

Ми не мали жодного наміру вичерпати всю складність структури і динаміки мовного мислення.
Our goal has never been to provide an exhaustive account of the complex structure and dynamics of verbal thinking.

чим менше його рівень мовного розвитку, тим більш значущий в діагностиці аналіз немовних розладів.
the lower his level of speech development, the more significant the analysis of non-speech disorders in diagnosis.

антидержавної моделі мовного регулювання у сфері освіти.
anti-state models of linguistic regulation in the area of education.

Точно так само в психологічному аналізі будь-якого висловлювання ми доходимо до кінця тільки тоді, коли розкриваємо цей останній і самий прихований внутрішній план мовного мислення: його мотивацію.
In precisely this sense we complete the psychological analysis of any expression only when we reveal the most secret internal plane of verbal thinking- its motivation.

Поняття мовного спілкування в етиці зводиться до процесу встановлення
The concept of speech communication in ethics is reduced to the process of establishing

тобто перехід з одного мовного рівня на інший і з однієї категорії в іншу.
that means transfer from one linguistic level to another or from one category to another.

забезпечуючи можливість мовного доступу до найрізноманітнішого контенту.
providing the possibility of verbal access to the most diverse content.

повним знерухомленням мовного апарату.
complete immobilization of the speech apparatus.

правове суперутворення без мовного, культурного, історичного
legal superstructure without a linguistic, cultural, historic

вищі рівні мовного спілкування.
higher levels of verbal communication.

дуже важливих етапів корекційного впливу на дітей- логопатов незалежно від виду їх мовного дефекту.
very important stages of correctional impact on children- logopaths, regardless of the type of their speech defect.

ступеня мовного розвитку.
the degree of speech development.

Кожне висловлювання повно відзвуків і відгомонів інших висловлювань, з якими воно пов'язане спільністю сфери мовного спілкування.
Each utterance is filled with the echoes and reverberations of other utterances to which it is related by the communality of the sphere of speech communication.

Перший етап заняття- це масаж, за допомогою якого розвивається м'язовий тонус мовного апарату.
The first stage of the class is a massage, through which the muscular tone of the speech apparatus is developed.