МОВНУ - переклад на Англійською

• language
• linguistic
• speech
• broadcasting
• verbal

Приклади вживання Мовну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Через мовну статтю закону про освіту міністр закордонних справ України Павло Клімкін пропонує країнам-партнерам сісти за стіл переговорів.
Because the language of article of the law on education, the Minister of foreign Affairs of Ukraine Pavlo Klimkin invites the partner countries to sit down at the negotiating table.

Наприклад, це відомості про мовну версію сайту,
For example: information about the language version of the site,

коли віртуальний каталог нульового рівня не задає мовну версію, вживається мова Смереки за умовчанням(типово це українська мова).
when a virtual catalog of the zero-level does not define the language version, Smereka used the default language(oftenly it is the Ukrainian language)..

науки України заявило, що Венеціанська комісія розглянула мовну статтю закону"Про освіту"
Science of Ukraine says that the Venice Commission examined the language article of the law On Education

Таким чином закон дозволяє нам запровадити мовну політику, яка вже використовується деякими країнами ЄС- гнучка двомовна освіта.
The law allows us to implement a language policy that is already used by some of the EU countries- flexible bilingual education.

Закон дозволяє запровадити мовну політику, яка вже використовується деякими країнами ЄС- гнучку двомовну освіту.
The law allows us to implement a language policy that is already used by some of the EU countries- flexible bilingual education.

Він стверджує, що не знає, як виконувати мовну норму- хоча б тому, що область не має на це коштів.
He says that he doesn't know how to implement the language norms, although it could be because the region doesn't have the money.

Літня школа- 2015 поєднала академічну програму, мовну школу і практичні заняття з публічної історії
The Summer School 2015 combined an academic program, a language school, and workshops on public history

Розміщуйте мовну мітку після посилання(наприклад,[https: //de. wikipedia.
Place the language label after the link(e.g.,[https://de. wikipedia.

східних мов здійснює мовну підготовку висококваліфікованих,
Oriental Languages carries out the language training of highly skilled,

Ні, мова йде не про мовну політику або про спроби менше лаятися(хоча, останнє- теж гарна ідея).
No, this isn't about the language police, or trying to swear less(although the latter is probably a good idea).

Новий закон дозволяє нам проводити мовну політику, над чим уже працюють у деяких країнах Євросоюзу,- політику гнучкої двомовної освіти.
The law allows us to implement a language policy that is already used by some of the EU countries- flexible bilingual education.

Літня школа- 2015 поєднає академічну програму, мовну школу і практичні заняття з публічної історії
The Summer School 2015 will combine an academic program, a language school, and workshops on public history

Угорщиною триває конфлікт через мовну статтю нового закону«Про освіту».
Hungary has continued over the language statute of the new law“On Education.”.

здатність до глибоких емоцій; від Гермеса- мовну майстерність.
from Hermes she gained mastery over language.

вставте оригінальний текст в формі вище і вибрати мовну пару зі списку.
paste an original text in a form above and choose a language pair from drop-down box.

мови для іноземних студентів[P10], студенти можуть додатково проводити мовну програму, безпосередньо зв'язавшись з китайською мовою Центром додатки.
students can further pursue a language program by directly contacting the Chinese Language Center for an application.

мовою(не менше 2 років), не зобов'язані пред'являти мовну кваліфікацію(TOEFL, IELTS або Pearson).
are not required to present a language qualification(TOEFL, IELTS or Pearson).

яка дає можливість вивчати будь-які іноземні мови та мати мовну практику в усьому світі.
which gives the opportunity to study any foreign languages and have a language practice around the world.

Після того, як абітурієнти обрали майбутню спеціальність, вони можуть подати заяву на мовну підготовку в конкретних академічних галузях.
After students have chosen the future speciality they can apply for the language training in specific academic areas.