МОГУТНІМ - переклад на Англійською

• powerful
• mighty
• potent
• strong
• great
• terrible

Приклади вживання Могутнім Українська мовою та їх переклад на Англійською

Позитивні емоції є могутнім антистресовим фактором.
Positive emotions are also a powerful anti stressor.

Багатство завжди є могутнім політичним засобом.
Fear is always a powerful political force.

Хлопчик виростає у рабстві і стає могутнім воїном.
Kratos would grow up and become a powerful Spartan warrior.

Цей випадок також закінчився могутнім вибухом.
But you also end up with a gigantic explosion.

Могутнім стаєш, як бог.
You are becoming more like God.

І могутнім стає безсилий.
And power is getting powerless.

Справа в тому, що Гітлер шукав зв'язку з Шамбалою, могутнім Центром підземної технологічної цивілізації,
The fact that Hitler was seeking connection with Shambhala, a mighty Heart underground technological civilization,

Японія буде розвиватися суперкомп'ютер 100 разів більш могутнім, ніж його модель K- CNN.
Japan will develop a supercomputer 100 times more potent than its model K- CNN.

Візантією та могутнім Болгарським царством він значно розширив
Byzantium and the mighty Bulgarian Kingdom, he significantly expanded

Mobile Spy App є могутнім рішенням шпигун SMS, який записує кожне SMS повідомлення надіслано або отримано.
Mobile Spy App is a mighty SMS spy solution, which records every SMS message sent or received.

Воно триватиме доти, доки Він своїм могутнім залізним пануванням не поконає будь-який бунт
It will continue only until, by his strong iron rule, he will have

Військовослужбовці з Канади, які воюють з талібами в Афганістані, зіштовхнулися з несподіваним та могутнім ворогом- майже непрохідними лісами коноплі висотою понад три метри.
Canadian troops fighting Taliban militants in Afghanistan recently stumbled across an unexpected and potent enemy- almost impenetrable forests of 10-foot-tall marijuana plants.

Масштаб діяльності цього митця був настільки могутнім, що результати його відчуваються і сьогодні.
The range of that impact was so great that it's still being felt today.

Зазвичай яблуню представляють високим і могутнім деревом з розлогою кроною, яке відкидає тінь
Usually, an apple tree is represented by a tall and mighty tree with a spreading crown,

є таким могутнім насінням, що може кардинально змінити наш світ.
is such a potent seed that it can revolutionize our world.

яким би могутнім вона не була, падає замертво».
however strong it may be, falls dead.”.

коли Амфіполіс був могутнім центром Македонської імперії.
when Amphipolis was a mighty center of the Macedonian Empire.

зробив його вельми могутнім.
made him very great.

Військовослужбовці з Канади, які воюють з талібами в Афганістані, зіштовхнулися з несподіваним та могутнім ворогом- майже непрохідними лісами коноплі висотою понад три метри.
Canadian troops fighting Taliban militants in Afghanistan have stumbled across an unexpected and potent enemy-- almost impenetrable forests of 10-feet(three metre) high marijuana plants.

саме зараз потрібно багато працювати, щоб в інші дні бути здоровим, могутнім і активним.
now you have to work to in other days to be healthy, strong and active.