МОДЕРУВАТИ - переклад на Англійською

• moderate
• moderated

Приклади вживання Модерувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви отримаєте право модерувати об'єкт.
you get the right to moderate the object.

Інспектор має можливість розмістити фотозвіт про власний візит на місце здійснення проекту і модерувати блог.
The inspector is able to accommodate a photo report of his own visit to the Project location and to moderate the project's blog.

Адміністрація залишає за собою право на свій розсуд змінювати(модерувати) або видаляти будь-яку інформацію, що публікується Вами, яка порушує заборони, встановлені п.
The Administration reserves the right, at its sole discretion, to modify(moderate) or delete any information published by you that violates the prohibitions set forth in clause 2.2.

Адміністрація залишає за собою право на свій власний розсуд змінювати(модерувати) або видаляти будь-яку опубліковану Користувачем інформацію,
Administration reserves the right to change(moderate) and to remove any information posted by User, including personal messages

Nimses може, але не зобов'язана, модерувати контент розміщений Продавцем при продажу в екосистемі Nimses,
does not oblige to, moderate the content posted by the Merchant while selling in Nimses ecosystem,

достатньо коректно модерувати дискусію навколо жанрів сучасної журналістики.
quite correctly moderate the discussion about the modern journalism genres.

TikTok розповів The Washington Post що спочатку хотів модерувати свою платформу відповідно до централізованого набору правил, але згодом переосмислив підхід«один розмір, який підходить усім».
TikTok told The Washington Post that they initially wanted to moderate their platforms according to a set of centralized rules, but then rethinked the'one for all' approach.

TikTok розповів The Washington Post що спочатку хотів модерувати свою платформу відповідно до централізованого набору правил, але згодом переосмислив підхід«один розмір, який підходить усім».
TikTok told The Washington Post that it initially wanted to moderate its platform according to a centralized set of rules, but later rethought the“one size fits all” approach.

Офіційна функція- модерувати дебати, приймати рішення щодо процедури,
The official function is to moderate debate, make rulings on procedure,

але не зобов'язані модерувати вміст, який ви подаєте на своїй сторінці.
not the obligation, to moderate the content you supply via your page.

яка погодилася модерувати цю форумну дискусію разом із Олегом Коцюбою.
who has agreed to moderate this forum discussion together with Oleh Kotsyuba.

то тепер є можливість якщо не модерувати, то впливати або навіть управляти складними ситуаціями.
if not to moderate, then at least to influence or even manage difficult situations.

контролювати або модерувати будь-який інтерактивний сервіс,
monitor or moderate any interactive service provided,

Модерувала зустріч генеральна продюсерка ОМКФ Юлія Сінькевич.
Juliya Sinkevych, general producer of the OIFF, moderated the meeting.

Вона ефективно модерувала в ході різних заходів та досягла консенсусу серед зацікавлених сторін з різними інтересами.
She effectively moderated communications and achieved consensus among stakeholders with differing interests.

Маріна модерує дискусію.
Marina moderating the discussion.

Модерував дискусію співзасновник Українського інституту майбутнього Тарас Березовець.
Taras Berezovets, the co-founder of the Ukrainian Institute for the Future, moderated the discussion.

Модерував зустріч сенатор УКУ, директор ВАТ«Троттола» Ярослав Рущишин.
UCU senator, Director of Trottola, Yaroslav Rushchyshyn, moderated the meeting.

Модерувала дискусію Катерина Зарембо, заступниця директора Центру«Нова Європа».
NEC Deputy Director Kateryna Zarembo moderated the event.

Модерує: Славо Юрко.
Moderated by: Slavo Jurko.