МОДИФІКУВАВ - переклад на Англійською

• modified

Приклади вживання Модифікував Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цей період він модифікував рівняння Проні для розрахунку втрат напору на тертя,
During this period he modified the Prony equation for calculating head loss due to friction,

що Бертоум модифікував захист на серверах резерву, щоб віддалено управляти роботою програми з дому.
claims that Bertoum modified protection on reserve servers far off to manage a program runtime from the house.

коли модифікував револьвер. 38 Special Colt Police Positive Special, який мав найкоротший ствол довжиною чотири дюйми.[1].
when he modified a .38 Special Colt Police Positive Special revolver, whose shortest available barrel length was four inches.[6].

В результаті використання даного пристрою в Monte-Carlo Bay, готель модифікував 800 світильників, що дозволило скоротити за рік витрата електрики, рівне щомісячного еквіваленту.
Since the recent installation of the Smart Box at the Monte-Carlo Bay, the hotel adapted over 800 light fittings enabling it to save one month's worth of electricity per year.

співробітника поліції, який вистрілив в робота, який як він стверджував, модифікував сам себе.
a police officer who shot a robot he claims was modifying itself.

був такий впевнений, що Всесвіт має бути статичний, що модифікував свою теорію, щоб уможливити це,
was so sure that the universe had to be static that he modified his theory to make this possible,

Після випуску Windows 95 та NT 4. 0, Internet Explorer 4 поставлявся з додадковим оновленням Windows Desktop Update, котрий модифікував оболонку для запровадження нових функцій, інтегрованих з Internet Explorer, такі як Active Desktop(який дозволяв показувати контент з Інтернету прямо на робочому столі)
When released for Windows 95 and NT4, Internet Explorer 4 came with an optional Windows Desktop Update, which modified the shell to provide new features integrated with Internet Explorer, such as Active

У 1880-х роках Manpoondia Pillai, якому приписують виведення інструменту на класичну сцену, модифікував його до рами барабан з однією парою джинглів[1].[2][3]
It was modified to a frame drum with a single pair of jingles by Manpoondia Pillai[1] in the 1880s,

коли модифікував револьвер. 38 Special Colt Police Positive Special,[1] вкоротивши ствол до двох дюймів, вкоротивши стрижень ежектора,
when he modified a .38 Special Colt Police Positive Special revolver,[3]

Модифікуйте ті частини тіла, які пацієнт не любить.
Modify those portions of the body that the patient does not like.

Модифікуйте. pro файл Qt проекту.
Modify. pro file of your Qt project.

Незважаючи на занепокоєння, ANKO модифікувала машину для досягнення вимог World Trading.
Regardless of the concerns, ANKO modified the machine to achieve World Trading's requirements.

Модифікуйте свій автомобіль за допомогою багатьох варіантів налаштування.
Modify your car with lots of customization options.

Кількість програм, що модифікують дані і використовуваних для здирництва.
The number of programs which modified data and were used for blackmail.

Аудитор повинен модифікувати аудиторський думку в разі, коли.
The auditor should express the modified opinion in the audit report, if.

Корали адаптуються та модифікують своє середовище, утворюючи скелети з карбонату кальцію.
Corals adapt and modify their environment by forming calcium carbonate skeletons.

Стосовно оригінальних авторів команда модифікувала майже всі оригінальні моделі та картини.
In respect to the original authors, the team modified nearly all original models and paintings.

Злегка модифікуємо свій приклад(файл ex2. cc).
Slightly modify your example(file ex2. cc).

Ми модифікуємо форму і поки не задовольнимо задоволення клієнтів.
We modify the mould and until meet customers' satisfaction.

розповсюджувати, модифікувати будь-який вміст цього сайту.
used, distributed or modified.