МОДНИЙ - переклад на Англійською

• fashionable
• fashion
• trendy
• fancy
• mod

Приклади вживання Модний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відтінок венге користується популярністю в дизайні кухонь, він модний і солідний.
Shade wenge popular in kitchen design, it is fashionable and respectable.

Східний стиль має модний сучасний вигляд.
Oriental style décor has a trendy modern touch.

Це дасть вашій ванній кімнаті модний сучасний вигляд.
It will give your bathroom a contemporary look that is fashionable.

Найкрасивіші моделі з рафії представив нашій увазі модний будинок Burberry.
The most beautiful models from raffia presented to our attention the fashion house Burberry.

Крім того, вишита сорочка- модний у всьому світі тренд.
Besides, embroidered clothes are a fashion trend worldwide.

Я любив Skyrim, особливо модний Skyrim.
I loved Skyrim, especially modded Skyrim.

Схоже, одяг у стилі мілітарі міцно зайняла модний Олімп.
It looks like clothes in the style of military firmly taken the fashion Olympus.

У Лос-Анджелесі популярним виявились його модний салон та стиль стрижки волосся.
In Los Angeles, his modish salon and his style of cutting hair proved popular.

Отже, який він- модний….
Ok, on to fashion….

Його ім'я давно означає престижний і модний відпочинок.
Its name is synonymous with fashionable and prestigious holidays.

Модний фартух для кухні,
Trendy apron for the kitchen,

Бренд Fay представили свій варіант комбінування жакета- модний шкіряний піджак в чорному кольорі,
Brand Fay presented their version of the combination of a jacket- a trendy leather jacket in black color,

він не носить модний одяг і не розкидає свої гроші».
he doesn't wear fancy clothes or flash his money around.”.

Фешенебельний, модний, блискучий- всі ці слова підходять для Марбельї,
Fashionable, trendy, brilliant- all these words are suitable for Marbella,

О, ми використовуємо модний BFT, ми можемо здійснювати 5000 транзакцій за секунду, а Proof-of-Work може лише 15".
Oh, because we use fancy BFT, we can do 5,000 transactions per second and proof-of-work can only do 15.'”.

Кнопка Створити нове завантаження відкриває"порожній" модний екран з узагальненим іменем.
The Create New Loadout button brings up a“blank” mod screen with a generalized name.

завжди хочуть носити щось модний, є Ньюбері-стріт,
always want to wear something trendy, there's Newbury Street,

жити у великому будинку і водити модний автомобіль.
live in a big home and drive a fancy car.

що під керівництвом HK, 2nd модний пріоритет розподіляється між критичним шансом та потенцією.
2nd mod priority is shared between crit chance, and potency.

Модний і стильний пляж формату club& lounge- прекрасний вибір для бажаючих відволіктися від буденної суєти не покидаючи межі міста.
Trendy and stylish beach formats club& lounge- the perfect choice for those wishing to escape from the everyday hustle and bustle without leaving the city limits.