МОЕ - переклад на Англійською

Мое изобретение.

I invented it.

Это мое по праву.

It is mine by right.

Ваше дело привлекло мое внимание, и я хотел Вас получше узнать.

Your case has come to my attention. And i wanted to get to know you.

Каково мое будущее в этом шоу?

What is my future with this show exactly?

Теперь это мое.

This is mine now!

Это даже не мое платье.

This isn't even my dress.

А если останутся вместе, то мое вмешательство им нипочем.

If it's stay, then my meddling won't matter.

Нет, это все твоя ошибка… даже мое рождения.

No, this is all your mistake… my even being born.

В этом мире ничего ♪ ♪ Не разобьет мое сердце ♪.

Nothing in this world will ever break my heart♪.

Я желаю видеть мою дочь в мое доме еще раз.

I felt like seeing my daughter in my house one more time.

Передай Салли мое предложение.

Take Sully my offer.

Просто это больше не мое дело.

It's just not my case anymore.

Тебе вообще нужно мое мнение?

Do you even want my input?

Да, да, мое.

Yeah, yeah, this is mine.

Африканский символ исполнил мое желание.

The African symbol has granted me my wish.

Эй-эй, господин Штрихнински, это мое!

Hello, Mr. Strichninsky! That's mine.

Почему кровь не останавливается… выполни мое желание.

Why does it keep on bleeding… Please fulfil my dream.

Но не думаю что смогу втиснуть чирлидерство в мое расписание.

I don't think i can squeeze cheerleading into my schedule.

Приятно видеть, что вы оба преуспеваете в мое отсутствие.

So good to see you both getting on in my absence.

Костюм и галстук… это не мое.

Suit and tie, that's… that's not me.

Приклади вживання Мое Українська мовою та їх переклад на Англійською