МОЖЕТЕ ПОЧИТАТИ - переклад на Англійською

• can read
• maybe read

Приклади вживання Можете почитати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не буду вдаватися в подробиці, адже ви можете почитати про це тут і тут.
I won't belabor all that again, as you can read about it here and here.

Я не буду вдаватися в подробиці, адже ви можете почитати про це тут і тут.
I won't go into detail here because you can read all about it here.

По-перше, будь ласка, ігноруйте те, що ви можете почитати в іншому місці- Ко Жунг НЕ просто партійний острів!
Firstly, please ignore what you might read elsewhere- Koh Rong is NOT just a party island!

Перед тим як зняти квартиру в Бердянську на добу, можете почитати відгуки в Інтернеті,
Before you rent an apartment in Berdyansk for a day, you can read reviews on the Internet,

Я не буду вдаватися в подробиці, адже ви можете почитати про це тут і тут.
I won't go into further details because these can be read about here and here.

Про це свідчать правила Фен-Шуй, можете почитати, якщо вам цікаво дізнатися більше.
The full review of Profit4You can be read here if you wish to learn more.

безкоштовні музеї цього комплексу, детально про них можете почитати на сайті.
there are also free museums of this complex, you can read about them in detail on the site.

В цьому розділі сайту ви можете почитати останні новини нашої компанії,
On this page you can read the latest news of our company,

завойовують все більшу популярність в нашій країні, ви можете почитати тут, А сьогодні ми поговоримо про новий продукт компанії Rain Bend.
gaining increasing popularity in our country, you can read hereand today we will talk about a new product of the company. Rain bend.

Яка реальна сила Tor і як вона змінює життя, ви можете почитати тут- Стефані Енн Уайтед пояснила, чому ми не повинні плутати Tor з платформою для нелегальної діяльності(або навіть даркнетом).
What is the real power of Tor and how it changes the life you can check here- Stephanie Ann Whited explained why we shouldn't confuse Tor with the platform for illegal activity(or even dark web).

Якщо вам потрібна прикроватная лампа, тож ви можете почитати в ліжку або щоб ви могли зробити її в ванну кімнату
If you need a bedside lamp so you may read in bed, or so that you could make it to the bathroom

Ви можете почитати більше про регбі тут, а, зокрема,
You can read a bit more about the rugby here,

Піду почитаю свою книжку, а ти можеш почитати свою».
I will go read yours, you can read mine.

Тоді я б, принаймні, міг почитати книгу.".
Then at least I could read a book.".

Тут жінки можуть почитати модні журнали,
Women may read fashionable magazines,

Більш детально про профайлинг ти можеш почитати в розділі про профайлинг.
If you need more information on profiling, you can find it in the section on profiling.

Є, звісно, форуми, які я можу почитати.
These are forums that I can look on.

На цьому сайті ти можеш почитати статті про кіно
On this site you can read articles about movies

Тут жінки можуть почитати модні журнали,
Here, women can read fashion magazines,

Окрім цього, у готелі Chambiges Elysées працює бар, де відвідувачі можуть почитати міжнародні газети.
The Chambiges Elysées also features a bar where guests can read the international newspapers provided.