МОЖЛИВІСТЬ ЗАХИСТИТИ - переклад на Англійською

• opportunity to protect
• opportunity to defend
• ability to protect
• ability to defend
• possibility to protect
• chance to defend
• be able to protect

Приклади вживання Можливість захистити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зверніть увагу, що можливість захистити одночасно до 3 пристроїв від одного аккаунта може стати плюсом для тих, хто має в своєму розпорядженні відразу кілька пристроїв.
Please note that the ability to protect simultaneously up to 3 devices from one account can be a plus for those who have at their disposal several devices at once.

Можливість захистити себе- досить вагомий аргумент, щоб почати думати
The ability to protect yourself is a rather powerful argument to start thinking

Дайте нам можливість захистити свою свободу, свою державу, свою країну».
Give us the ability to protect our freedom, our state, our country.”.

Можливість захистити кожну зі стулок окремо,
The ability to protect each of the valves separately,

Це вважається корисним деякими стероїдними користувачами, оскільки це потенційно може дати їм можливість захистити свою м'яку тканину тим більше під час використання.
This is deemed useful by some steroid users as it could potentially give them the ability to protect their lean tissue all the more during use.

Хороша дошка для нарізки- це можливість захистити стільниці та зробити приготування їжі більш безпечним
What makes a good Chopping Board is the ability to protect your countertops, and make food preparation safer

Звичайно, потрібно мати можливість захистити деяку інформацію, проте такий порядок повинен існувати для окремих випадків,
Of course, there has to be a possibility to protect some information but this must be done on a case-to-case basis

Мережеві параметри SpyHunter включають захист файлів HOSTS, а також можливість захистити системні файли Windows від несанкціонованих модифікацій.
SpyHunter's Network settings include HOSTS file protection, as well as the ability to protect Windows system files from unauthorized modifications.

Адже, ставши клієнтом адвоката клієнт отримує можливість захистити свої порушені права,
After all, by becoming a client of a lawyer, the client has the opportunity to protect his or her violated rights,

Коли він(Трамп) мав можливість захистити наші розвідувальні служби,
When he had the opportunity to defend our intelligence agencies who work for him,

скаржники втратили можливість захистити свої права чи інтереси з формальних підстав.
the complainants lost the opportunity to protect their rights or interests on formal grounds.

Коли він(Трамп) мав можливість захистити наші розвідувальні служби,
When[President Trump] had the opportunity to defend our intelligence agencies who work for him,

які готові добитися, щоб ви мали можливість захистити себе, встояти проти Росії, аж поки вона поверне ті землі, які загарбала силою.
to make sure you have an ability to defend yourself, to stand up to Russia until they return land taken by force of arms.

бо дає можливість захистити своє право на вирощені рослини
because it gives a possibility to protect their right to own cultivated plants

розгляду незалежним трибуналом та іншими міжнародними протоколами про арешт громадянства, таких як юридичне представництво та можливість захистити себе.
other internationally accepted protocols for the seizure of citizenship such as legal representation and the opportunity to defend oneself.

Переможці Олімпіади в Ріо-2016 матимуть можливість захистити свою золоту медаль на Олімпійському футбольному турнірі серед чоловіків в Токіо-2020 після перемоги в кваліфікації з перемогою 3:0 над Аргентиною у заключному турі кваліфікаційного турніру в Південній Америці.
Rio 2016 winners Brazil will have the chance to defend their gold medal at the Men's Olympic Football Tournament Tokyo 2020 after sealing qualification with a 3-0 win over Argentina on the final matchday of South America's qualification tournament.

створившим пристрої, щоб дати громадянам Ґотема можливість захистити себе, поки одна з його"жертв" не забрала його насіння
having created the seeds to give Gotham's citizens the power to protect themselves until one of his'victims' took his seeds

у майбутньому була можливість захистити інтереси кожного окремого члена об'єднання, в той же час визначити дієвий механізм контролю за головою правління у фінансових питаннях.
in the future there was an opportunity to protect the interests of each member of the association while at the same time determining an effective mechanism for controlling the chairman of the board in financial matters.

у майбутньому цей напрям буде стрімко розвиватися, як це відбувається в інших країнах світу. Можливість захистити свій врожай стає доступнішою завдяки спрощеній системі оформлення та наданню навчальних консультацій»,- підтримує Олександр
believe that in the future this direction will develop as quickly as in other countries. The possibility to protect crops becomes more accessible due to simplified system of processing and provision of training consultancy”,

Хороша дошка для нарізки- це можливість захистити стільниці та зробити приготування їжі більш безпечним
What makes a good chopping board is the ability to protect your countertops and make food preparation safer