МОЖЛИВІСТЬ КЕРУВАТИ - переклад на Англійською

• ability to manage
• opportunity to manage
• being able to manage
• ability to control
• opportunity to control
• possible to manage
• possibility to manage
• be able to manage
• capability to manage
• opportunity to rule
• opportunity to drive

Приклади вживання Можливість керувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уявіть собі можливість керувати вашим бізнесом з упевненістю у надійному
Imagine being able to manage your business with the certainty of a reliable

адміністратори компанії мають можливість керувати користувачами компанії через панель керування сервісом, що надається компанією SGS.
the administrators of the Company have the opportunity to manage users of the company from the control panel provided by SGS.

Система продуктивності надає вам можливість керувати та виконувати ці зобов'язання,
A productivity system provides you the ability to manage and execute those commitments,

А натомість отримав можливість керувати смисловим простором у контексті майбутнього розгортання мінських переговорів.
And in turn, he got the opportunity to control the agenda in context of the future Minsk discussions.

Можливість керувати повідомленнями(статусами повідомлень,
The ability to manage notifications(notification statuses,

Також, наявна можливість керувати ліквідністю вкладень є суттєвим фактором при плануванні інвестицій та розміщенні коштів на депозитному рахунку.
Also, possibility to manage the liquidity of your investments is a significant factor for asset allocation decisions.

Виключення, яке полягає у використанні даних особи без будь-яких спроб дати людині можливість керувати цими даними або брати участь у їх використанні[19].
Exclusion is the use of a person's data without any attempt to give the person an opportunity to manage the data or participate in its usage[40].

Чи отримали після Революції Гідності можливість керувати країною та втілювати зміни?”,- написав президент.
Did they get the opportunity to rule the country and implement changes after the Revolution Dignity?" asked the president.

Налаштування пропонують можливість керувати процесом оновлення програми,
Settings offer the ability to manage the program update process,

у кожного є можливість керувати орбітальної космічної станцією, дорогущим літаком, високошвидкісного болідом.
everyone has the opportunity to control the orbital space station dorogushchim aircraft vysokoskorosnym fireballs.

студенти будуть мати можливість керувати часом і ресурсами.
the student will have the ability to manage time and resources.

Програма магістра наук Манхеттенвілла в галузі бізнес-лідерства дає студентам можливість керувати організаційних змін у все більш складному світі сучасних корпорацій.
Manhattanville's Master of Science in Business Leadership program gives students the power to drive organizational change in the increasingly complex world of modern corporations.

Тоді, на відміну від президента, у голови правлячої партії в Держдумі теоретично з'явиться можливість керувати вічно.
In that event, unlike the president, the chairman of the ruling party in the State Duma will theoretically have the opportunity to rule forever.

Програма магістра наук Манхеттенвілла в галузі бізнес-лідерства дає студентам можливість керувати організаційних змін у все більш складному світі сучасних корпорацій.
Manhatta nville's Master of Science in Business Leadership program gives students the power to drive organizational change in the increasingly complex world of modern corporations.

студент матиме можливість керувати часом і ресурсами.
the student will have the ability to manage time and resources.

Важливо те, що рівень оркестрації повинен мати можливість керувати VNF, незалежно від базової технології яку використовує VNF.
Importantly, the orchestration layer must be able to manage VNFs irrespective of the underlying technology within the VNF.

Держава повинна мати можливість керувати інтеграцією у світову економіку,
The state must have the capability to manage integration into the global economy,

Спеціалісти компанії Rolls-Royce Motor Cars працюють над тим, щоб надати користувачам можливість керувати файлами cookie на нашому веб-сайті,
Rolls‑Royce Motor Cars are working to provide the ability for you to manage your cookie preferences within our website,

Можливість керувати вагами через програмне забезпечення на відстані до 1200 метрів;
It is possible to operate weighbridge using software at a distance of up to 1200 meters;

Маючи можливість керувати стресом і залишатися емоційно присутнім,
With the ability to manage stress and stay emotionally present,