МОЖУТЬ ПОМИЛЯТИСЯ - переклад на Англійською

• can be wrong
• can make mistakes
• may be wrong
• may err
• can be mistaken
• could be wrong

Приклади вживання Можуть помилятися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але вчені також можуть помилятися.
Scientists, too, can be wrong.

Адже навіть судді можуть помилятися.
Even court officials can be wrong.

Але вчені також можуть помилятися.
Scientists can be wrong, too.

Вчені також можуть помилятися.
Scientists, too, can be wrong.

Звісно, вони можуть помилятися в своїх спостереженнях та висновках.
And certainly I might be wrong in my critiques and conclusions.

Всі не можуть помилятися протягом такого довгого часу.
No one can be that wrong for that long.

Банки теж можуть помилятися.
Banks also can make a mistake.

Тести ДНК можуть помилятися.
DNA testing can be confusing.

Тести на вагітність можуть помилятися!
Pregnancy tests can be confusing!

Тим не менш, іноді вони можуть помилятися, так що це завжди важливо, щоб отримати більш детальну інформацію по догляду за газоном від когось ще.
However, sometime they can be wrong, so it is always important to get more lawn care information from someone else.

Зважаючи на те, що і судді можуть помилятися, закон має гарантувати адекватне відшкодування жертвам судових помилок.
Since even judges can make mistakes, it is proper that the law provide for suitable compensation for victims of judicial errors.

батьки також можуть помилятися в якихось конкретних богословських аспектах.
and parents can be wrong on any particular viewpoint theologically.

файли карантинів, можуть помилятися або виконувати дії, не мають з точки зору машини логічного пояснення.
quarantine files can make mistakes or perform actions that cannot be logically explained from a machine's perspective.

але вони побоюються, що можуть помилятися.
are worried that they may be wrong.

але вони побоюються, що можуть помилятися.
but worry that they may be wrong.

вселенські собори можуть помилятися.
which asserted that General Councils may err.

Скептики можуть зауважити, що іноземці не знають внутрішньої специфіки й можуть помилятися стосовно перспектив нашої економіки.
Skeptics may say that foreigners don't know the specifics of the local market and can be mistaken about the prospects of Ukraine's economy.

Й ніколи плоскоземельці не замислюються про те, що вони можуть помилятися в своєму розумінні Біблії.
It never occurs to flat-earthers that they may be wrong in their understanding of the Bible.

вселенські собори можуть помилятися.
which asserted that General Councils may err.

але вони побоюються, що можуть помилятися.
but worry they may be wrong.