МОЖУТЬ СКЛАСТИ - переклад на Англійською

• can make
• could reach
• can be
• may amount
• could amount
• could total
• could account
• can build
• could form

Приклади вживання Можуть скласти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналітики групи Da Vinci прогнозують, що збитки країни від проведення чемпіонату можуть скласти близько$ 6-8 млрд.
Analysts at Da Vinci forecast financial losses suffered from hosting the championship could total between $6 billion and $8 billion.

у 2018 році обсяги поставок американського антрациту можуть скласти до двох мільйонів тонн.
in 2018 the volume of American anthracite supplies could reach 2 million tons.

і ці нейрони можуть скласти 100 трильйонів зв'язків,
and those neurons can make 100 trillion connections,

Повідомляється, що до половини«екіпажу» наземного експерименту можуть скласти жінки.
It is reported that up to half of the“crew” ground-based experiment can be women.

Аналітики групи Da Vinci прогнозують, що збитки країни від проведення чемпіонату можуть скласти близько$ 6-8 млрд.
Analysts at Da Vinci forecast financial losses suffered from hosting the championship could total $6 billion to $8 billion.

в разі інциденту виплати можуть скласти десятки і навіть сотні мільйонів євро.
as indemnity in an accident may amount to tens and even hundreds of millions of euros.

Джексон прогнозує, що до 2030 року нові електрокари можуть скласти 15- 20% від продажів нових авто в США.
By 2030, Jackson said he expects electric vehicles could account for 15-20 percent of New vehicle sales in the United States.

Ці фактори можуть скласти план виглядати привабливими,
These factors can make the plan look attractive,

регіоні терміни заміни можуть скласти два місяці.
the timing of replacement can be two months.

не виключено Туреччиною, можуть скласти коло асоційованих партнерів Європейського Союзу.
possibly with Turkey, could form a circle of associate partners of the European Union.

Відзначається, що в другий вік-енд касові збори знизяться на цілих 48% і можуть скласти всього 48 мільйонів доларів.
It is noted that in the second weekend, box office revenues will decrease by as much as 48% and may amount to only$ 48 million.

Компанію їм можуть скласти верес, глуха кропива,
The company it can make Veres, dead-nettle,

Таким чином, чимало китайських продуктів можуть скласти гідну конкуренцію товарам від європейських брендів.
Thus, a lot of Chinese products can make a worthy competition to goods from European brands.

допомогою експериментів сконструювати випадкові цінові серії, то вони можуть скласти будь-які улюблені чартистами форми.
if through experiments construct random price of the series they can make any favorite чартистами form.

але ще можуть скласти компанію русалкам
but still can make the company mermaids

Ланцюги поставок значно сприяють впливовістю вуглецю компанії і можуть скласти в чотири рази більше власних експлуатаційних викидів організації.
Supply chains contribute significantly to a firm's carbon footprint and can amount to four times the organisation's own operational emissions.

Втрати тут можуть скласти не один мільйон доларів,
Losses here can amount to more than one million dollars,

На відміну від неправильних припущень деякі з них можуть скласти близько людям з розладом,
Contrary to the incorrect assumptions some may make about people with the disorder,

Будь-яку композицію можуть скласти фахівці BuketLand, а потім доставити її кур'єром прямо в руки коханої сестри.
Any composition can be compiled by experts of BuketLand, and then delivered by courier directly into the hands of your beloved sister.

такі чорні діри можуть скласти 80 відсотків Всесвіту, які вчені не можуть побачити.
such black holes could make up the 80% of the universe that scientists can't see.