МОЗКОВА - переклад на Англійською

• brain
• cerebral

Приклади вживання Мозкова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваша мозкова діяльність містить більше інформації,
Your brain activity contains more information than what a word sounds like

середню мозкову артерію. Передня мозкова артерія(ПМА) Сполучна передня артерія:
continues to form the middle cerebral artery Anterior cerebral artery(ACA)

Ваша мозкова діяльність містить більше інформації,
Your brain activity contains more information than what a word sounds like

Задня мозкова артерія(ЗМА)- одна з двох кровоносних судин, які постачають киснем кров до задніх відділів головного мозку(потиличної частки).
The posterior cerebral artery(PCA) is one of a pair of blood vessels that supply oxygenated blood to the posterior aspect of the brain(occipital lobe) in human anatomy.

Ваша мозкова діяльність містить більше інформації,
Your brain activity contains more information than what a word sounds like

мінімальна мозкова дисфункція(ММД), епілептичний синдром
minimal brain dysfunction(MMD), epileptic syndrome

За словами керівника проведеного дослідження Гехарда Рота, ця мозкова зона знаходиться в центральній частині мозку
According to the head of studies Geghard Company, this brain area is located in the Central part of the brain,

Інші дослідники пропустили присутність цих клітин, тому що їх мозкова тканина була збережена не так точно,
Other researchers have missed the presence of these cells, because their brain tissue was not as precisely preserved,

З тих пір як ми виявили, що мозкова область, у якій відбувається зменшення кори у зв'язку з палінням,
Since the brain region in which we found the smoking-associated thinning has been related to impulse control,

Мозкова тканина вважається дуже важким об'єктом для досліджень через свою складну будову,
Brain tissue is very difficult to research because of its complex structure,

визначатися обумовлює епілепсію захворюванням(черепно мозкова травма, інсульт і т. д.).
be determined by the disease that causes epilepsy(traumatic brain injury, stroke, etc.).

формування нових нейронних зв'язків, що відбуваються під час сну, Ви погодитесь, що після здорового сну Ваша мозкова діяльність оновлюється і покращується, і Ви готові до нових звершень.
you could even say that proper sleep will have you waking up every morning with a new and improved brain, ready to face the challenges ahead.

певні фактори кожної людини, як-от мозкова хімічна активність,
means that each person's particular brain chemistry, genetics,

прекрасна мозкова діяльність, відчуття впевненості в собі
excellent brain activity, a sense of self-confidence

Попередня робота лабораторії Месгарані виявила, що можна визначити, на кого людина звертає увагу, оскільки їхня мозкова діяльність найтісніше відстежує звукові хвилі цього голосу.
Previous work by Mesgarani's lab found that it is possible to identify which person someone is paying attention to, as their brain activity tracks the sound waves of that voice most closely.

Хвороби судин мозку- атеросклероз, судинно-мозкова недостатність, вегето-судинна дистонія,
Diseases of the brain blood vessels- atherosclerosis, cerebrovascular insufficiency, vascular dystonia,

Лікарі з'ясували, що у цьому випадку мозкова активність, яка зазвичай пов'язана з зором, не була присутня, а сліпий індивід міг керувати тілом жінки,
Doctors were able to ascertain that the brain activity normally associated with sight wasn't present while a blind alter was in control of the woman's body,

рухи тіла, мозкова діяльність- і використовуються в режимі реального часу для керування навколишнім середовищем,
body movements, brain activity- and used in real time to guide the environment you are experiencing,

Задня мозкова артерії(ЗМА) Задня сполучна артерія.
Posterior cerebral artery(PCA) Posterior communicating artery.

рухи тіла, мозкова діяльність- і використовуються в режимі реального часу для керування навколишнім середовищем,
body movements, brain activity- and this is used in real-time to guide the environment you are experiencing,