МОЛЕКУЛЯРНОЮ - переклад на Англійською

• molecular

Приклади вживання Молекулярною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключові слова: орієнтаційна спектроскопія, молекулярне росіяння світла,
Key words: orientation spectroscopy, molecular scattering of light,

Він був винайдений молекулярним біологом, який ідентифікував близько 40 молекулярних сполук, що містяться в оліях кавових зерен,
It was invented by a molecular biologist, who identified about 40 molecular compounds contained in coffee bean oils,

Ультрафіолетове світло з високими енергіями сильно поглинається молекулярним киснем- киснем, яким ми дихаємо- у верхній атмосфері.
Ultraviolet light with high energies is strongly absorbed by molecular oxygen- the oxygen we breathe- in the upper atmosphere.

Крім передачі енергії у зв'язку з конкретним молекулярним рухом(дифузія), енергія передається макроскопічним рухом рідини.
In addition to energy transfer due to specific molecular motion(diffusion), energy is transferred by bulk, or macroscopic, motion of the fluid.

Але система, яка по суті є молекулярним скальпелем, дає змогу змінити
But the system, which is essentially a molecular scalpel, makes it possible to alter

Ключові слова: молекулярно- генетичні маркери, молекулярно- генетичні методи,
Key words: molecular genetic markers, molecular genetics methods,

Молекулярну нанотехнологію особливо пов'язано з молекулярним асемблером(монтажником), машиною, яка може виробляти бажану структуру,
Molecular nanotechnology is especially associated with the molecular assembler, a machine that can produce a desired structure

Основна увага дослідницької діяльності полягає в молекулярній генетиці та біології захворювань людини, таких як рак,
The main focus of research activities is on the molecular genetics and biology of human diseases such as cancer,

сучасних літературних даних про молекулярно- генетичні маркери може бути використаним при плануванні,
modern literature data on molecular genetic markers can be used for planning,

Визначення рівня експресії молекулярно- біологічних маркерів у пухлині хворих на рак ендометрію І- ІV стадій із метою прогнозування рецидиву захворювання.
Determination of expression rate of molecular biological markers in tumor of patients with stage I- IV endometrial cancer to predict the disease relapse.

Трансляція(у молекулярній біології і генетиці)- це третій етап біосинтезу білка(частина загального процесу експресії генів).
In molecular biology and genetics, translation is the third stage of protein biosynthesis(part of the overall process of gene expression).

При кімнатній температурі і в своїй найбільш поширеній молекулярній формі, яка складається з комбінації двох атомів,
At room temperature and in its most common molecular form, which consists of a combination of two atoms,

У молекулярній біології PVP може бути використаний як блокуючий агент при аналізі Саузерн-блот як компонент буфера Денхардта.
In molecular biology, PVP can be used as a blocking agent during Southern blot analysis as a component of Denhardt's buffer.

холодець з кролика з молекулярним хроном….
rabbit aspic with molecular horseradish….

екстрапірамідні порушення, молекулярно- генетичне тестування.
extrapyramidal disorders, molecular genetic testing.

Дана робота є узагальненням сучасних уявлень про механізми експериментальної роботи з молекулярно- генетичними маркерами у рибництві.
This work is a generalization of modern ideas about the mechanisms of experiments with molecular genetic markers in fish-farming.

Також стаття містить огляд основних сучасних методів, які використовуються для ідентифікації молекулярно- генетичних маркерів.
Also, the article provides an overview of principal modern methods that can be used to identify molecular genetic markers.

Ключем до розуміння перетворень стало виявлення нової поверхні потенційної енергії в молекулярній структурі озону.
The key to understanding transformations was the discovery of a new surface of potential energy in the molecular structure of ozone.

майструючи новими матеріалами або молекулярними двигунами.
tinkering with new materials or molecular motors.

включаючи УВ енергії, менші за енергію, поглинуту молекулярним киснем.
including uv with energies lower than that absorbed by molecular oxygen.