МОЛОДИКА - переклад на Англійською

• new moon
• young man
• youth
• guy

Приклади вживання Молодика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працівникам торгового центру вдалося зловити молодика, який вкрав ювелірні вироби,
The staff of the shopping center managed to catch the young man who stole jewelry,

за яким початок кожного місяця обчислювався від молодика.
in which the beginning of each month is calculated from the new moon.

Клер бачить молодика, який виглядає точно так само, як і її Лоренцо.
Claire sees a young man who looks exactly like her Lorenzo.

повного місяця і молодика.
a full moon and a new moon.

Café Society" розповідає про молодика, який приїхав до Голлівуду у 30-х роках у надії отримати роботу в кіноіндустрії.
Café Society is about a young man arriving in Hollywood during the 1930s with hopes of working in the film industry.

які були укладені в період зростаючого Місяця від молодика до повного місяця.
to the growing moon, that is, from the time of the new moon to the full moon..

Як розповів 47-річний хмельничанин, повертаючись додому він помітив молодика, який привселюдно справляв свої природні потреби прямо посеред вулиці.
As the 47-year-old hmelnychanyn returning home, he noticed a young man who publicly celebrated the needs of nature in the middle of the street.

У свої законні права він вступить 16 лютого 2018 року, з молодика, після завершення першого повного циклу Місяця від дня зимового сонцестояння.
In his legal rights, he will enter February 16, 2018, with the new moon, after the completion of the first full cycle of the moon from the winter solstice.

Автори додатку розповідають, що, наприклад, у пісні"Богемська рапсодія" йдеться про молодика, який випадково вбив людину
It tells Queen fans that Bohemian Rhapsody is about a young man who has accidentally killed someone

крім єдиного дня, що служить для утримання молодика поблизу 1-го числа місяця.
the month are prohibited, except for a single day serving to keep the new moon near the 1st of the month.

плідного дозвілля відсутність дзвінка від малознайомого молодика- це дрібниця.
fruitful leisure, the absence of a call from an unfamiliar young man is a trifle.

він готовий жорстоко покарати зарвався молодика.
he is ready to severely punish the presumptuous young man.

Сьогодні The Intercept опублікувало мою статтю про антитерористичну операцію проти Самі Осмакаса, молодика, що жив біля Тампи у Флориді.
Today, The Intercept published my new story about a counterterrorism sting in Tampa involving Sami Osmakac, a young man who was living near Tampa, Florida.

За словами самого молодика, він з раннього дитинства колекціонував вогнепальну зброю,
According to the youngest man, from early childhood he collected firearms,

Два молодика побили робітника
Two youngsters beat a worker

Клер бачить молодика, який виглядає точно так само, як і її Лоренцо.
Claire saw a man who looked exactly like her Lorenzo.

Baudolino- роман Умберто Еко, в якому розповідається про пригоди молодика на ймення Бавдоліно у справжньому та міфічному християнському світі XII століття.
Baudolino is a 2000 novel by Umberto Eco about the adventures of a young man named Baudolino in the known and mythical Christian world of the 12th century.

Молодика йде, і це означає,
The new Moon is coming

Ще у 1999 році тоді 19-річного молодика"коронували" у Москві чотири відомих грузинських"злодія".
In 1991 19-year old boy at the time was«crowned» in Moscow by four known Georgian«criminals».

А вона не приймає мене таким, який я зараз, а хоче того молодика, яким я був раніше.
She is not the kind of girl I would want as the child I am now.