МОЛОДІЖНОЮ - переклад на Англійською

• youth
• young

Приклади вживання Молодіжною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Житомирська обласна молодіжна громадська організація«Сучасний Формат» є добровільною, молодіжною, самоврядною, обласною громадською організацією,
Zhytomyr Regional Youth Organization“Modern Format” is a voluntary, youth, self-governing, region organization,

яка раніше вважалася молодіжною організацією партії«Свобода»,
which was previously considered the youth organization of the Svoboda("Freedom")

організована Молодіжною асоціацією релігіє знавців
organized by the Youth Association of Religion Scholars

Соціалістична партія Ата Мекен вступила до коаліції"Нове дихання" з Ліберально-демократичною партією, Молодіжною асоціацією"Нове дихання" та Асоціацією"Зелений союз Киргизстану".[1].
The Ata Meken Socialist Party entered into a coalition called"New Breath" with the Liberal Democratic Party, New Breath Youth Association, and the Association"Green Alliance of Kyrgyzstan".[3].

реалізовано МДГУ сумісно з Миколаївською молодіжною організацією"Євроклуб" за підтримки Посольства Швейцарії.
implemented jointly by MSHU together with youth organization Euroclub supported by the Swiss Embassy.

цілій організації, яка замається молодіжною роботою, зрозуміти свої компетенції
the whole organization that is engaged in youth work to understand their competence

зіткнулися з великою пануючого протидію з боку американців середнього класу незручною з молодіжною культурою періоду довге волосся,
were tagged with the label"hippie," and faced much mainstream opposition from middle-class Americans uncomfortable with the youth culture of the period-long hair,

віра є важливими факторами, які слід враховувати у зв'язку з молоддю та молодіжною роботою, тому
belief are important factors to consider in relation to young people and youth work because, directly

зіткнулися з великою пануючого протидію з боку американців середнього класу незручною з молодіжною культурою періоду довге волосся,
were tagged with the label"hippie," and faced much mainstream opposition from middle-class Americans uncomfortable with the youth culture of the period-long hair,

У віці 14 років вона стала молодіжною чемпіонкою СРСР,
At age 14, she became the Soviet junior champion and, shortly after,

Найвідомішою угорською молодіжною партією колись була Fidesz(Fiatal Demokraták Szövetsége,«Альянс молодих демократів»), яка, всупереч поширеній думці,
The most well-known Hungarian generational party used to be Fidesz[Fiatal Demokraták Szövetsége,“Alliance of Young Democrats”- Transl.]

яка раніше вважалася молодіжною організацією партії«Свобода»,
which was previously the youth organization of the Svoboda party,

і за її кордонами Встановлення дружби між молодіжною елітою; тими, хто невдовзі вирішуватиме питання двосторонніх відносин між нашими сусідніми державами.
both in Ukraine and abroad Installing the friendship between the youth elite, those who will soon decide on the bilateral relations between the two neighboring countries.

На засідання представники міської влади та молоді(до 3-х осіб) виступатимуть з презентацією про те, чому саме їхнє місто має стати Молодіжною столицею України 2018 року.
Representatives of the city authorities and youth(up to 3 people) are invited to the meeting with the opportunity to make a presentation on why their city should become the Youth Capital of Ukraine in 2018.

спортивний клуб керував лише молодіжною командою з баскетболу під назвою Clubul Sportiv Școlar Steaua București.
CSA Steaua operated only a youth club for basketball, under the name of Clubul Sportiv Școlar Steaua București(English: School Sports Club Steaua).

Захід було організовано Азербайджанською демократичною студентською та молодіжною організацією(ADSYO) за фінансової підтримки Азербайджанського молодіжного фонду, заснованого при Президентові Азербайджанської Республіки для сприяння діяльності, спрямованій на науку,
The event was organized by the Azerbaijan Democratic Student& Youth Organization(ADSYO) with the financial support of the Azerbaijan Youth Foundation founded under the President of the Republic of Azerbaijan to promote the activities aimed at science,

Проект«Luhansk's ART& FACTS- Збереження культурної спадщини Донбасу» реалізує Goethe-Institut у співпраці з Молодіжною організацією«СТАН» за підтримки Міністерства іноземних справ Федеративної Республіки Німеччина в рамках допомоги для країн Східного Партнерства
The project«Luhansk's ART& FACTS- Preservation of Cultural Heritage of Donbass" realizes the Goethe-Institut in cooperation with youth organizations"state" supported by the Ministry of Foreign Affairs of the Federal Republic of Germany to aid under the Eastern Partnership

організація"Європейська Молодь України»(ВМГО ЄМУ) є всеукраїнською молодіжною громадською організацією, яка покликана захищати права громадян України,
is a All-Ukrainian public youth organization which aim is to defend rights of Ukrainians, meet legitimate political,

Українсько-польска школа гідів зеленого туризму організована Молодіжною громадською організацією“Сучасний Формат”(м. Житомир)
Ukrainian-Polish Guides' School of Green Tourism is organized by Youth NGO“Modern Format”(Zhytomyr) in cooperation with

Нинішня виховна робота з іноземними студентами була неодноразово визначена Почесними грамотами Управління молодіжною політикою, Управління європейської інтеграції Одеської міської ради,
The current educational work with foreign students has been repeatedly identified Diplomas Office for Youth Policy, Office of European Integration of Odessa City Council,