МОНОКЛОНАЛЬНІ АНТИТІЛА - переклад на Англійською

• monoclonal antibodies
• monoclonal antibody

Приклади вживання Моноклональні антитіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Механізм дії: моноклональне антитіло до поверхневого імуноглобуліну CD20.
Mechanism of action: A monoclonal antibody to CD20 surface immunoglobulin.

Розроблення методів очищення рекомбінантних білків і моноклональних антитіл.
Development of purification protocols for recombinant antigens and monoclonal antibodies.

Механізм дії: моноклональне антитіло проти HER2/neu(erb-B2).
Mechanism of action: A monoclonal antibody against HER2/neu(erb-B2).

Це генетично сконструйовані білки, такі як спеціальні антитіла, які називаються моноклональними антитілами.
These are genetically engineered proteins such as special antibodies called monoclonal antibodies.

Механізм дії: моноклональне антитіло до ФНП, прозапального цитокіну.
Mechanism of action: A monoclonal antibody to TNF, proinflammatory cytokine.

Лікування моноклональними антитілами надає три механізми, що лежать в основі клінічного перебігу множинних склероз.
Monoclonal antibody treatment exposes three mechanisms underlying the clinical course of multiple sclerosis.

MAB= моноклональних антитіл.
MAb= Monoclonal antibody.

Апарат для проведення аналізу рівня ТТГ використовує моноклональних антитіл.
The device for performing TSH level analysis uses a monoclonal antibody.

Моноклональне антитіло за п.
Production of monoclonal antibodies, p.

Моноклональне антитіло за п.
Production of monoclonal antibody, p.

Створення моноклональних антитіл, специфічних до кінази 1 рибосомного білка S6.
Generation of monoclonal antibodies specific to ribosomal protein S6 kinase 1.

включаючи розробку біопрепаратів і моноклональних антитіл нової концепції.
including the development of biologics and monoclonal antibodies of new conception.

Друга лінія імунотерапії включає в себе ритуксимаб, моноклональне антитіло, націлене на CD20 рецептор на поверхні B-клітини, тим самим руйнуючи самореактивні B-клітини.
Second-line immunotherapy includes rituximab, a monoclonal antibody that targets the CD20 receptor on the surface of B cells, thus destroying the self-reactive B cells.

використовує набір анти-HLA-антитіл із алогенної антисироватки або моноклональних антитіл.
uses batch of anti-HLA antibodies from characterised allogeneic antisera or monoclonal antibodies.

Тоцилізумаб, моноклональне антитіло до IL6, застосовується в деяких медичних центрах для лікування важкої CRS.[1][2].
Tocilizumab, an anti-IL6 monoclonal antibody, has been used in some medical centers to treat severe CRS.[1][2].

та моноклональних антитіл проти антигену р24 ВІЛ-1.
and monoclonal antibodies of p24 antigen of HIV-1.

Механізм дії: моноклональне антитіло, яке зв'язується з рецептором глікопротеїну IIb/IIIa на активованих тромбоцитах, запобігаючи їх агрегації.
Mechanism of action: A monoclonal antibody that binds to the glycoprotein receptor IIb/IIIa on activated platelets, preventing aggregation.

коли воникон'югуються з моноклональними антитілами, можуть бути спрямовані проти злоякісних клітин.
therapeutic nucleotides and when conjugated with monoclonal antibodies, may be directed against malignant cells.

Терапія моноклональними антитілами може бути практично корисною для раку,
Monoclonal antibody therapy may prove to be beneficial for cancer,

Терапія моноклональними антитілами може допомогти імунній системі, оскільки вроджена імунна система реагує на фактори навколишнього середовища, з якими стикається, розрізняючи чужорідні клітини від клітин організму.
Monoclonal antibody therapy can aid the immune system because the innate immune system responds to the environmental factors it encounters by discriminating against foreign cells from cells of the body.