МОНОЛІТНА - переклад на Англійською

• monolithic
• solid

Приклади вживання Монолітна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покрівля будинків- плоска, плита монолітна жб- 30см, пароізоляція з плівки,
The house's roof is flat, in-situ concrete slab- 30 cm,

основна з них- чаша- монолітна).
the bowl, is solid).

де була одна монолітна держава що включала одну п'яту людства,
where there was one monolithic state covering a fifth of humanity,

Монолітне будівництво забезпечує створення конструкції практично без швів;
Monolithic construction ensures the creation of structures with virtually no seams;

Розрахунок та проектування монолітно-каркасних та метало каркасних споруд.
Calculation and design of monolithic frame and the metal frame structures.

Ув'язнена в монолітний шматок льоду, з вогненним стволом і підвішена….
Encased in a solid block of ice with a fiery trunk and hanging….

Всі вертикальні елементи жорстко з'єднані з монолітними фундаментами, плитами перекрить та покриття.
All vertical elements rigidly connected to the monolithic foundations, slabs of floors and coverings.

Простір-хамелеон складений із монолітних блоків, що підносяться над землею.
Chameleonic building is made of solid blocks almost soaring above the ground.

Фундамент- фундаментна плита, монолітно-каркасна основа з цеглою.
Foundation- foundation slab, monolithic frame with brick.

При встановленні ваг на монолітний фундамент- до 30 календарних днів.
When installing scales on solid foundation- up to 30 days.

Construction-technology Монолітно-каркасна технологія.
Construction-technology Monolithic frame technology.

Монолітне будівництво від компанії Winnerstroy: надійність і довговічність.
Winnerstroy solid construction: reliability and durability.

Роботи з монолітними залізобетонними конструкціями здійснюють тільки в теплу пору року.
Works with monolithic reinforced concrete structures is carried out only in the warm season.

Не рекомендується створювати доріжку з монолітного бетону, т.
It is not recommended to create a trail of solid concrete, because.

СП по монолітним залізобетонним конструкціямрозроблявся провідними вченими і інженерами.
JV to the monolithic concrete constructionsdeveloped by leading scientists and engineers.

За структурою- монолітні та пустотілі.
By structure- solid and hollow.

Повністю виконано монолітно-каркасні роботи на 10 поверхах.
Monolithic frame works are fully completed on 10 floors.

Монолітне перекриття, перестінки з газобетону(20 мм).
The monolithic slab, rewalls with aerated concrete(20 mm).

Він розмежовує монолітне простір, згладжує монохромність, додає індивідуальність.
He distinguishes between monolithic space, smoothes the monochrome, adds individuality.

При монолітному будівництві істотно розширюються можливості планування приміщень;
With monolithic construction significantly expanded capabilities space planning;