Приклади вживання Морозів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
тому що після зимових морозів шкіра втрачає меланін,
Живці зрізають ранньою зимою до настання морозів, їх зберігають при нульовій температурі в холодильнику,
Cuttings are cut in early winter before the frost, they are stored at zero temperature in the refrigerator,Період стійких морозів триває близько 280 днів на рік, при цьому відзначається
також під час сильного вітру або великих морозів, годівниці і поїлки ставлять в будиночки.
as well as during strong winds or great frosts, are the feeders and drinkers put in the houses.потепління в більшості областей може зберегтися до кінця місяця- екстремальних морозів не передбачається.
the warming in most areas, may persist until the end of the month- extreme frosts are expected.краще не висаджувати або налаштовуватися на те, що кожну зиму їх доведеться оберігати від морозів.
tune in to the fact that every winter they have to be protected from frost.від спеки до екстремальних морозів.
from heat to extreme cold.вікові сосни лопалися від таких морозів по всій довжині зі звуком, що нагадує постріл гармати.
the age-old pine trees burst from such frosts along the entire length with a sound resembling a cannon shot.щоб захищати від морозів.
in order to protect from frost.Метод дозволяє захистити волосся від впливу перепадів температури, морозів і сухості.
The method allows to protect your hair from the effects of changes in temperature, cold and dry.внаслідок сильних морозів і постійних бомбардувань,
due to severe frosts and constant bombings,теплоізоляційним матеріалом, щоб уберегти від морозів.
insulation material to protect it from frost.яка надійно захистить від холодів і лютих морозів, від вітру і опадів.
which reliably protects against cold and fierce frosts, from wind and precipitation.Сама мисткиня розповіла, що основною ідеєю організації виставки стало бажання додати трішки тепла посеред морозів.
The artist herself said that the main idea of organizing the exhibition was the desire to add a little heat in the middle of frost.сильних морозів і сильної спеки, що збільшилася,- говорить Кульбіда.
severe frosts and extreme heat,- said Kulbida.Після посадки огорожі в перші два-три роки гортензію підгортають на зиму для захисту від морозів.
After planting the hedge in the first two or three years, the hydrangea Spud in winter to protect from frost.бажано убезпечити сад від сильних морозів, випрівання і гризунів.
it is desirable to protect the garden from severe frosts, decay, and rodents.де серед дрімучих лісів і вічних морозів живе добрий святий Миколай,
where among the dense forests and eternal frost good St. Nicholas lives,автомобіль буде захищений від морозів та високої спеки.
the car will be protected from frost and high heat.іноді з-за певних умов доводиться ховати рослини на зиму від морозів.
sometimes certain conditions have to hide the plants in winter from frost.
