МОТИВАЦІЙНІ - переклад на Англійською

• motivational
• incentive
• motivating

Приклади вживання Мотиваційні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мотиваційні програми, тематичні зустрічі
Motivation programs, thematic meetings

Мотиваційні листи та біографії кандидатів теж оприлюднюють через тривалий час
Motivation letters and biographies of the candidates are made public much later

А якщо її виготовлення враховує всі мотиваційні та психологічні потреби споживача, то ефективність реклами підвищується у кілька разів.
And if while its making all the motivational and psychological needs of the consumer are taken into account, advertising effectiveness is increased by several times.

Виділено мотиваційні фактори, що впливають на відношення менеджерів з логістики до виконання оптимізації логістичних рішень,
The article marks out motivation factors, which exert influence upon relation of logistics managers to execution of optimisation logistical solutions,

Незважаючи на мотиваційні розбіжності, участь у співпраці на багатосторонній основі має значний позитивний потенціал
Despite the differences motivation to participate in cooperation on a multilateral basis, hypothetically it has positive potential

лікарі можуть краще використовувати мотиваційні підходи для сприяння зміни поведінки,
doctors can better use motivational approaches to promote behavioral change,

однозначної відповіді на питання, чи повинні будь-які мотиваційні виплати, що здійснюються виробником/імпортером на користь дистриб'юторів
unambiguous answer to the question whether any incentive payments of the producer/importer in favor of distributors

компанії все частіше запроваджують різні мотиваційні програми, метою яких є не лише залучення нових трейдерів, а й підвищення торговельного обороту існуючих клієнтів.
companies come up with various motivational programs, whose goal is not only engaging new traders but also increasing the trading turnover of existing clients.

Він починає свій ранок з того, що відправляє мотиваційні електронні листи працівникам Starbucks,
He starts his morning by sending motivational e-mails to his employees,

Крім цього, з першого дня старту продажів оновленої марки були запущені мотиваційні програми для партнерів Компанії
In addition, the first day of the start-date sales of stamps were launched incentive programs for the partners of the Company

допомагаючи організаціям у кожному секторі розвивати стійкі та мотиваційні культури.
helping organizations in every sector develop sustainable and motivating cultures.

Приклади включають в себе: інтелектуальні системи освітлення, мотиваційні технології для підтримки здорового способу життя,
Examples include intelligent lighting systems, motivational technologies to support a healthy lifestyle,

рекламних та маркетингових послуг, включаючи мотиваційні виплати, здійснювані на користь дистриб'юторів і роздрібних продавців.
confirms the right to deductible expenses in respect of advertising and marketing services including incentive payments made in favor of distributors and retailers.

яка може бути зазначена як мотиваційні фактори.
which may be listed as motivating factors.

Це подорожі(відрядження до постачальників і мотиваційні поїздки), навчання(школа сомельє,
It's travel(trips to suppliers and motivational trips), education(sommelier school,

активно розвиваємо HR-бренд Компанії, розробили конкурентоспроможну ціннісну пропозицію для майбутніх співробітників, мотиваційні пакети та залучаємо фармаківців вести активне
have prepared the competitive value proposition for future employees, incentive packages, and encourage the employees of Farmak to live an active

яка може бути зазначена як мотиваційні фактори.
which may be listed as motivating factors.

можуть стати мотиваційні тренінги, team building та інші заходи,
can be motivational trainings, team building

CSR-проєкти, мотиваційні, еко- та надихаючі поїздки….
CSR projects, incentive, eco and inspirational trips….

запропоновано нові сучасні методи підбору та відбору кадрів, мотиваційні пакети, розроблено стратегії управління людськими ресурсами з врахуванням можливостей компанії
offered new modern methods of personell recruitment and selection, motivational packages, developed human resource management strategies, taking into account the company's facilities