МОТИВУВАТИ - переклад на Англійською

• motivate
• encourage
• inspire
• motivating
• motivated
• motivates

Приклади вживання Мотивувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я живу для того, аби мотивувати та підтримувати інших, вчити їх бути сильними.
I think I motivate others by teaching and pushing them to be strong.

Книги, покликані мотивувати, як правило, спонукають діяти негайно.
Motivational books are usually about taking immediate action.

Уміти мотивувати людей для досягнення спільної мети.
They can lead people to a common goal.

Мотивувати молодь приймати активну роль у громадянському суспільстві Європи.
To encourage young people to play an active role in strengthening civil society in Europe.

Мотивувати дівчат активно долучатися до процесів прийняття рішень.
To inspire girls to actively join decision-making processes.

Як мотивувати акторів та команду?
How do you motivate people and teams?

Як мотивувати дітей на успіх?
How do you motivate kids to be successful?

Як збираєтеся мотивувати своїх гравців перед майбутнім поєдинком?
How to you motivate your players before a match?

Як мотивувати людей займатися спортом?
How can we motivate people to do sports?

Як мотивувати людей до заощадження?
How do you motivate people to conserve?

Ефективно мотивувати членів своєї команди;
Incentivizing your team members effectively;

Як мотивувати таких людей?
How do you Motivate Such People?

Як їх можна мотивувати до цього?
How can they be motivated to do so?

Учителя потрібно мотивувати й підтримувати.
Learners should be motivated and supported.

Тобто щоб мотивувати службовців, необхідно щось більше, ніж гроші.
According to a study, employees need more than money to be motivated.

Отже, як мотивувати персонал?
So, how do you motivate staff?

Але з іншого боку- це має мотивувати.
But then on the other side of that you also need to be motivated.

Якщо ви знайдете те, що любите робити, це буде мотивувати вас на всьому шляху.
Finding what you love to do will give you motivation along the way.

Дітей потрібно мотивувати.
Children need to be motivated.

А, крім усього, історії успішних людей можуть надихати та мотивувати.
And, I believe someone's success story can totally inspire and motivate you.