МОТЛОХ - переклад на Англійською

• junk
• stuff
• trash
• rubbish
• garbage
• planch

Приклади вживання Мотлох Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це, безперечно, вигідно для власників, які масово продають старий та використаний мотлох.
It is undoubtedly beneficial for owners who sell mass-volume of second-handed and used stuff.

Зараз- це комфортабельний заміський будинок, в який вже не прийнято стягувати непотрібні речі і меблеву мотлох, яким немає місця в міській квартирі.
Now- is a comfortable country house, which has already been taken to pull off unwanted items and furniture junk, which have no place in a city apartment.

Часто мотлох в будинку накопичується через непотрібних покупок,
Often trash in the house accumulates due to unnecessary purchases,

дрова і старий мотлох.
wood and old rubbish.

А ось під самим ліжком ніколи не варто зберігати мотлох і різні непотрібні речі.
But under the bed itself, it's never worth storing junk and various unnecessary things.

Деякі з них навіть зніяковіло зізналися, що не відвідували свій мотлох у сховищах протягом кількох останніх років.
A few have even sheepishly admitted to not visiting their stuff in storage for the last few years.

Але завжди пам' ятайте: якщо на початку був мотлох, вийде мотлох! Ніяке перетворення не зробить погане зображення кращим.
But always remember: garbage in, garbage out! No conversion will make a bad picture good.

використовується ними як ідеологія, що повинна легітимізувати той мотлох, що вони навмисне провадять.
business is used as an ideology to legitimize the trash they intentionally produce.

І тільки деяким оригіналам приходить в голову думка перетворити цей мотлох в дизайнерську річ.
And only some originals come up with the idea to turn this rubbish into a design thing.

і різний зламаний мотлох, який буде зустрічатися на твоєму шляху.
miscellaneous broken stuff that will meet on your way.

Можна вважати це мінусом- мотлох, мовляв, а можна порадіти сумісності з валяються вдома стандартними зарядонимі пристроями.
It can be considered a minus- junk, they say, and you can enjoy compatibility with standard charging devices lying around at home.

Мій«гольфик»(Volkswagen Golf,- ред.) у мотлох, і я не знаю, чи підлягає він відновленню.
My“golfiki” in the trash, and I don't know whether it recovery.

Спробуйте вибрати рівень налагодження, який буде інформувати, а не втопити читача в мотлох.
Try to choose a debug level that will inform rather than drowning the reader in junk.

Головне, щоб в приміщенні був відсутній різне сміття, мотлох, не було побутової хімії, речовин і продуктів з яскраво вираженими запахами.
The main thing is that the room does not have various garbage, trash, there is no household chemicals, substances and products with pronounced smells.

Найчастіше ми накопичуємо всілякий мотлох, який захаращує нашу кімнату
Often we hoard all kinds of junk that clutters up our room

Він попросив теслю забрати деякий мотлох з корабля і змайструвати пліт, тому що не вистачало рятувальних шлюпок.
He asked the carpenter to take some of the lumber from the ship and to fashion a raft because there were not enough lifeboats.

Це мотлох, який є певним доказом(наприклад,
This is rubbish, which is sort of proof(eg,

Коли в навколишньому просторі відсутня мотлох і безлад, коли речі на своїх місцях
When there is no trash and disorder in the surrounding space, when things are in their places

Нетер називала свою дисертацію Mist(«мотлох») і Formelngestrüpp(«джунглі з рівнянь»).
Noether called her thesis Mist(crap) and Formelngestrüpp(a jungle of equations).

інопланетян в цьому поясненні, то хто ж скаже, що вони не очистили старанно весь цей мотлох з цілями його утилізації?
then who is to say they didn't efficiently clean up all this mess for recycling purposes?