МОТОРОШНІ - переклад на Англійською

У пам'яті пацієнта раптово спливають моторошні, потворні сцени, пов'язані з подією, що травмує.

In the memory of the patient suddenly emerge terrible, ugly scenes associated with a traumatic event.

Моторошні події повинні покласти кінець нашого світу

Chilling events must end our world,

Також Politeka писала, що популярний атракціон забрав життя маленької дівчинки, моторошні подробиці.

Also Politeka wrote that the popular attraction has claimed the life of a little girl, creepy details.

Намалює моторошні картини невдач в особистому житті,

Draw a terrible picture of failure in their personal lives,

Несподівані зустрічі, моторошні легенди, привиди,

Unexpected meetings, eerie legends, ghosts,

Моторошні пригоди Сабріни- американськакомікс-серія, яка публікується Archie Comics, імпринтом Archie Comics,

Chilling Adventures of Sabrina is an American comic book series published by Archie Horror,

Китайський розстріл": спливли моторошні подробиці вбивства чеченців,

Chinese execution”: surfaced grisly details of the murder of Chechens,

Добкіна і Кернеса спотворили до невпізнання:“в усьому винне…”, моторошні фото.

Dobkin and Kernes was mutilated beyond recognition:“blame…”, the creepy photo.

У програмі: Несподівані зустрічі, моторошні легенди, привиди,

Program: Unexpected meetings, scary legends, ghosts,

Такі моторошні назви, очевидно,

Such terrible names, obviously,

Навколишній примарний саундтрек продовжує грати у фоновому режимі, а моторошні ефекти довкілля продовжують кружляти навколо вас,

The ambient ghostly soundtrack keeps playing in the background and the eerie environment effects continue to swirl around you,

Насолоджуйтесь моторошні розповіді про середньовічних тортурах,

Enjoy chilling tales of medieval tortures,

збираючи новини про моторошні вбивства, які тримають у страху його рідне місто.

collecting news clippings about the grisly murders plaguing his town.

усюди плями крові: моторошні деталі.

everywhere blood stains: the creepy details.

Ці місця не завжди моторошні, але можуть бути захоплюючими

Not always spooky, these places can be compelling

Несподівані зустрічі, моторошні легенди, привиди,

Unexpected encounters, scary legends, ghosts,

Коли ви побачите ці моторошні фотографії, ви зрозумієте, чому-

When you see these eerie photos of it, you will understand why-

намагаючись розвіяти моторошні спогади розумними поясненнями.

trying to dispel the terrible memories of reasonable explanations.

в якому ведучий відвідав"моторошні курорти", розкидані по всій країні.

in which the presenter visited the"creepy resorts", scattered all over the country.

У більшості випадків моторошні фотографії випадковим чином чергувалися з більш нейтральними,

In most cases frightening pictures randomly interspersed with more neutral, so in theory

Приклади вживання Моторошні Українська мовою та їх переклад на Англійською