Приклади вживання Моя люба Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моя люба Люсі, я вигадав цю історію для Тебе,
І додав стиха, щоб королева"Дійсно, моя люба, ти повинна перехресний допит Наступним свідком.
And he added in an undertone to the Queen,'Really, my dear, YOU must cross-examine the next witness.(Музика)(Співає) Коли мені було чотири, моя люба мама була загнана в кут босом-чоловіком.
(Music)(Sings) When I was four, my loving mam was cornered by the boss's man.Якщо я не повернуся, моя люба Саро, ніколи не забувай, як я сильно кохаю тебе,
If I do not return, my dear Sarah, never forget how much I loved youМоя люба дівчинка, коли ти одного раз помітиш, що я старію,
My dear girl, the day you see I'm getting old,Якщо я не повернуся, моя люба Саро, ніколи не забувай,
If I do not my dear Sarah, never forget how much I love you,Якщо я не повернуся, моя люба Саро, ніколи не забувай, як я сильно кохаю тебе,
If I do not return, my dear Sarah, never forget how much I love you,А коли твоє серце промовлятиме до Нього, не забудь, моя люба доню, заступитися за моє серце,
And when your heart speaks to Him, don't forget, my dearest daughter, to speak in favour of mine,Укінці, моя люба Мати, зроби, якщо є можливо,
Finally, dearly beloved Mother, grant if it be possible,і цим словом, моя люба, буде"Бейзінгсток". Так що кожен раз,
and the word, my dear, will be'Basingstoke.'"Називається-"Мої любі сусіди".
It's called,"My Dear Neighbors.".Хлопчики мої любі!
My dear boys!Не обманюйте себе, Брати мої любі.
Be not deceived, my beloved brothers.Вибачайте, мої любі іноземні френди.
Найкраще для вас мої любі.
Best to you my Dear.Не обманюйте себе, Брати мої любі.
Do not be deceived, my beloved brothers.Не обманюйте себе, Брати мої любі.
Don't be deceived, my dear brothers.Сподіваюся, він для вас був незабутнім, мої любі ліцеїсти.
I hope this was helpful for you my sweet friends.Не обманюйте себе, Брати мої любі.
Do not go astray, my beloved brothers.Своїми враженнями хочу поділитися з вами, мої любі читачі.
I want to share 
