Приклади вживання Музикантами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вперше виконана спільно музикантами Симфонічного оркестру Баварського радіо
It was first performed together by the musicians of Усі вони мріють стати музикантами, спортсменами або гейм-дизайнерами, хоча на ці професії
They aspire to be musicians, athletes, or video game designers,Усі вони мріють стати музикантами, спортсменами або гейм-дизайнерами,
In fact they aspire to be musicians, reality stars,Ранні джазові впливи почалися із використання саксофона музикантами, такими як Самір Сурур, у«східному» стилі.
Early jazz influences began with the use of the saxophone by musicians like Samir Suroor, in the"oriental" style.В ході виробництва підсилювачі багаторазово тестуються музикантами, звукорежисерами, а також за допомогою спеціальних приладів.
In the course of production, the amplifiers are repeatedly tested by musicians, recording engineers, and with the help of special devices.і уклала з музикантами контракт.
Я спілкувався з дуже цікавими людьми з іншої сфери- музикантами, акторами, режисерами.
I intermingled with very interesting people from other sphere- by musicians, actors, stage-directors.Автори трьох кращих ідей будуть нагороджені дисками і спілкуванням з музикантами в приємній дружній атмосфері.
Three best ideas will be awarded drives in співпрацювала з музикантами експериментальної електронної музики.
написані музикантами.
notes" scribed by the musicians.майстерно створені музикантами на грузинських національних інструментах.
masterly rendering of musicians on Georgian national instruments.поширюється і використовується як музикантами, так і публікою.
and used as by the musicians and audience.Саме тоді, в ті роки, музикантами популярного колективу були виконані найулюбленіші пісні.
It was then, in those years, that the musicians of Люди в A& R- сполучна ланка між музикантами і всієї звукозаписною компанією.
Участь«Queen» на«Live Aid» пізніше було віднесено музикантами та критиками до найкращих виступів.[1].
Queen's performance at Live Aid was later voted the greatest live show регулярними концертами в Європі, і отже у 2002 році були визнані найкращими psychobilly-музикантами зі Східної Європи.
Тобто, існує простір уваги- і взаємної, між музикантами, і уваги особистої….
That is, there is a space of attention- both mutual, among the musicians, and individual attention….де Леонід Осипович знявся разом з музикантами свого оркестру.
where Leonid Osipovich starred with the musicians of his orchestra.Незабаром Фредді почав відвідувати репетиції групи, де познайомився з усіма музикантами.
Soon, Freddie began to visit у добре знаній родині Фаустів, які мешкали в Рогатині і були музикантами протягом чотирьох поколінь до неї.
into the well-known Faust family which had lived in Rohatyn and worked as musicians for four generations before her.
