МУЗИЧНУ - переклад на Англійською

• musical

Приклади вживання Музичну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме 18-річна Біллі Айліш створила головну музичну тему до двадцять п'ятого фільму про британського агента.
Year-old Billy Als created the main theme song to the twenty-fifth film about the British agent.

Джек Вайт з White Stripes записали головну музичну тему для фільму«Quantum of Solace»(«Квант милосердя»),
Jack White recorded a main theme song for the movie Quantum of Solace,

Це запускає процес впровадження групи в музичну індустрію і активує всі інші підрозділи звукозаписної компанії.
This starts the process of introducing the band into the music industry and activates all other divisions of the record company.

Музичну кар'єру брати Володимир
His career musician brothers Dmitry

Я ходила в музичну школу, на танці,
I went to a music school, a dance,

Цей робот може читати й відтворювати будь-яку музичну п'єсу відразу, без необхідності спочатку практикувати її.
This robot can read and play any piece of music immediately without first having to practice it.

Макс Гусс з Epic Records воліє самостійно вивчати музичну індустрію на предмет вільних ніш на ринку, які можна зайняти.
Max Guss from Epic Records prefers to independently study the music industry for free niches in the market that can be occupied.

Був на жорсткий бюджет, лікуючий музичну конвенцію і потрібно десь зупинитися, що не збирається розпадатися.
Was on a tight budget attending a music convention and needed somewhere to stay that wasn't going to break up.

грала на фортепіано і була впевнена, що стане робити музичну кар'єру, як і її батько.
Gillan was sure that she would start a career in music like her father.

неодноразово намагався отримати постійну музичну посаду, але безуспішно.
unsuccessfully, tried to obtain a permanent position as a musician.

Я з раннього дитинства був самостійним пацаном, сам їздив у центр, в музичну школу на тролейбусі.
From my early childhood I was an independent lad- I commuted to the city centre, to the music school, by trolleybus.

Боуї неухильно розширював свій вплив на музичну індустрію.
Bowie has steadily expanded his influence on the music industry.

У центрі сюжету серіалу- історія двох двоюрідних братів, які мріють підкорити музичну сцену.
In the center of the series“Atlanta”- the story of two cousins who dream to conquer the music scene.

У кожному музичному лейблі є A& R-відділ- свого роду вхідні ворота в музичну індустрію.
In each music label there is an A& R department- a kind of entrance gate to the music industry.

окрім Вікторії Бекхем, яка не захотіла продовжувати музичну кар'єру.
who did not want to pursue a career in music.

але і ходила в музичну школу і на балет.
also went to a music school and ballet.

У свої 4 роки Моцарт був здатний вивчити музичну п'єсу всього за півгодини.
At the tender age of four he could learn a piece of music within half an hour.

бібліотеку, музичну школу і середню школу.
a library, a music school and a secondary school in its structure.

До моменту закінчення восьми класів у загальноосвітній школі № 496 Пугачова вже закінчила музичну школу по класу фортепіано.
By the time she finished the eighth grade of the secondary school No. 496, Pugacheva has already graduated from a music school in the piano class.

У свої 4 роки Моцарт був здатний вивчити музичну п'єсу всього за півгодини.
At just four years old Mozart was able to learn a piece of music in half an hour.