МУЗИЧНІЙ - переклад на Англійською

• music

Приклади вживання Музичній Українська мовою та їх переклад на Англійською

З 1995 року вона вчилася в Москві у професора Едуарда Грача в Центральній музичній школі, а з 2002 по 2007 рік- в Московській державній консерваторії ім.
From 1995, she studied in Moscow with Professor Eduard Grach at the Central School of Music, and from 2002-2007 at the Moscow State Tchaikovsky Conservatoire.

Будь-якій дорослій цікаво дізнатися, чим займаються діти протягом 5-7 років у музичній школі, що вивчають
Any adult is interested to know what children do for 5-7 years at a music school, what they study

після еміграції до Сполучених Штатів, вона стала запрошеним вченим у музичній школі Jacobs при університеті Індіани у Блюмінгтоні.
she became a Visiting Scholar at the Jacobs School of Music, Indiana University at Bloomington, Indiana.

має досвід роботи викладачем в музичній школі.
has experience as a teacher in a music school.

заняттями в музичній школі, вивченням іноземної, спортом і т. д.
classes at the School of Music, studying a foreign language, sports, etc.

Також він був художнім керівником«Хорегій Оранжу» і продюсером радіопрограми Jeunes Chanteurs de demain(Молоді співаки завтра) на Музичній Франції.
He was also artistic director of the Chorégies d'Orange and producer of the radio program Jeunes Chanteurs de demain on France Musique.

я продовжував навчатися паралельно в двох школах- загальноосвітній і музичній.
I continued to attend two schools at the same time a regular and a music one.

Однак з якою піснею виконавець поїде представляти країну на музичній події вТель-Авіві наразі невідомо.
However, what is the song by going to represent the country at a music event in tel Aviv is still unknown.

Тому із шести років дівчинці не важко було звикнути до щоденної роботи у музичній школі.
That's why it was not difficult for the girl to get used to the daily work in a music school from the age of six.

потім протягом семи років навчався в музичній школі.
then for seven years he studied at a music school.

домом для Департаменту трансмедіа, джазування в Сетнорській музичній школі та Художніх галереях університету Сіракузи.
jazz studies in the Setnor School of Music, and Syracuse University Art Galleries.

спершу почала навчатися гри на фортепіано у музичній школі.
she first began to study piano playing at a music school.

Після кількох місяців репетицій[…] я вирішив, що повинен залатати діри у своїй музичній освіті[…] хаосом(чим більший, тим ліпший)».
I decided that I should cover the holes in my musical education by[…] chaos(the bigger the better).

2008 переїхав до Лондона, щоб зосередитися більше на його музичній кар'єрі.
he moved to London in 2008 to focus more on his musical career.

У лютому 2011 року стало відомо, що Пол Маккартні написав перший у своїй музичній кар"єрі балет.
In February 2011 it became known that Paul McCartney wrote the ballet being the first in his musical career.

Після кількох місяців репетицій я вирішив, що повинен залатати діри у своїй музичній освіті хаосом(чим більший, тим ліпший)».
After several months of rehearsals I decided that I should cover the holes in my musical education by chaos(the bigger the better).".

розвивати природну музикальність своїх дітей в нашій музичній школі.
develop the natural musicality of their children in our musical school.

Пізніше Броневицька з'явилася в ще більш затребуваною музичній програмі- недільній передачі«Ранкова пошта», яку раніше вів Юрій Ніколаєв,
Later Bronevitskaya appeared in more popular music program- Sunday program«Morning mail», which was previously led by Yuri Nikolaev,

Асоційований мистецтв по передачі в музичній мірою призначений для підготовки студентів для передачі в чотирирічних установ вищої освіти
The Associate in Arts for Transfer in Music Degree is designed to prepare the student for transfer to four-year institutions of higher education

На музичній сцені Лопес дебютувала в 1999 році з альбомом On the 6,
On the music scene, Jennifer Lopez made her debut with the album On the 6,