МУСКУЛАТУРА - переклад на Англійською

• musculature
• muscle
• muscles

Приклади вживання Мускулатура Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвинена мускулатура, впевненість в собі і своїх діях,
Muscle development, self-confidence,

розвинена мускулатура.
and well-developed muscles.

Перед початком цього оздоровчого сеансу буде дуже корисним приблизно протягом пяти хвилин знаходитися у ванні, для того щоб мускулатура трохи розслабилася.
Before the beginning of this wellness session it will be very useful to stay in the tub for about five minutes in order to relax the muscles.

Мускулатура у цих двох видів живих істот практично ідентична,
Musculature of these two kinds of living beings is virtually identical,

коли мускулатура стінки кишки розслаблюється,
when the muscle wall of the intestine is dissolved,

не так швидко втомлюється, як посмугована мускулатура.
as it is not as efficient as slow twitch muscle.

Велика голова доповнюється настільки ж великим тілом, у якого мускулатура ледь прихована товстим шаром зморшкуватої шкіри.
The large mastiff-type head is complemented with an equally large body in which the musculature is barely hidden by thickly folded skin.

Цуценя інтенсивно росте від народження до півроку- у нього формується мускулатура та скелет, змінюються зуби,
The puppy grows intensively from birth up to six months- it forms musculature and a skeleton, its teeth change,

обсяг мозку збільшився майже в два рази, стала більш розвиненою мускулатура.
however, the brain volume increased almost twofold, and the musculature became more developed.

або навіть стегна мускулатура.
even thigh musculature.

Протягом Другого- третього років життя в зв'язку з інтенсивним розвитком активних рухів розвиваються скелет і мускулатура малюків.
During the second- third years of life, in connection with the intensive development of active movements, the skeleton and musculature of babies develop.

У нього відсутні реакції на зовнішні стимули, мускулатура тіла розслаблена,
It has no reactions to external stimuli, the muscles of the body are relaxed,

Після 60 років- мімічна мускулатура значною мірою втрачає свій тонус,
After 60 years-MIME musculature largely lose their tone,

На пізніх етапах хвороби уражається дихальна мускулатура, хворі відчувають перебої дихання, в кінцевому підсумку
In the later stages of the disease, respiratory muscles are affected, patients experience respiratory failure,

щиколоток- досить впевнений ознака того, що мускулатура набрана не за допомогою тренінгу,
ankles are a sure enough sign that the muscles are not recruited through training,

Особлива специфіка шлунково-кишкового тракту кроликів полягає в тому, що у цих тварин відсутній гладка мускулатура кишечника, забезпечує проштовхування перетравлюваних кормів в сторону анального отвору.
The specific specificity of the gastrointestinal tract of rabbits lies in the fact that these animals do not have smooth intestinal musculature, which pushes the digestible food towards the anus.

міцна мускулатура.
strong muscles.

щиколоток- досить впевнений ознака того, що мускулатура набрана не за допомогою тренінгу,
ankles are a sure enough sign that the musculature was recruited not through training,

Піднявши швидкість обміну речовин, мускулатура- Розтяжка,
Circulation- Picking up the Metabolic Rate, Musculature- Stretching,

майже у всіх ослаблена мімічна мускулатура нижньої частини лиця,
almost all of them had weakened facial muscles of the lower part of the face,