МУСКУЛАТУРИ - переклад на Англійською

• muscle
• musculature
• muscles

Приклади вживання Мускулатури Українська мовою та їх переклад на Англійською

атрофія підшлункової залози, а також поширені дистрофічні зміни в усіх органах, а також в поперечнополосатой мускулатури.
as well as common degenerative changes in all organs and in striated muscle.

Усунення мімічних зморшок проводиться за допомогою введення блокатора мімічної мускулатури ботулотоксину А(Диспорт).
Elimination of facial wrinkles is carried out with the help of a blocker of mimic muscles of botulinum toxin A(Dysport).

Щоб збільшити об'єм мускулатури, потрібні регулярне фізичне навантаження,
To increase the amount of muscle, requires regular physical activity,

Це може бути результатом розвитку мускулатури, наприклад у спортсменів,
It can be result of development of muscles, for example at athletes,

Підвищує тонус і посилює скорочення мускулатури шлунка, кишечника,
Raises the tonus and increases the muscle contraction of the stomach,

В будь-якому вигляді мускулатури присутні іонні канали, які здійснюють активну
In any type of muscle, there are ion channels that carry out active

Вона передає команди від мозку мускулатури, органів, тканин
It transmits commands from the brain to the musculature, organs, tissues

Цей вид спорту корисний для мускулатури ніг, для підтримки гарної форми тіла і зібраності.
This sport is useful for the muscles of the legs, to maintain a good body shape and composure.

Тут є відчуття ваги, мускулатури, чого я не пригадую у попередньому мистецтві.
There is a physicality here, there's a sense of weight and there's a sense of musculature that I can't remember seeing in earlier painting.

Більше не відчівається масивності та мускулатури будівлі, як у доричному ордері.
There is not that sense of mass, that sense of the muscularity of the buildings that we associate with the Doric.

Але пацієнт може відзначити постійну напруженість мускулатури тіла, яка з часом призводить до появи так званої«позі прохача».
But the patient may note the constant tension of the musculature of the body, which eventually leads to the appearance of the so-called"posture of the suppliant.".

Більш високі дози не дають прибавки в ефективності набору мускулатури навіть незважаючи на те, що організм повністю засвоїть білок.
Higher doses do not give an increase in the efficiency of muscular set, even though the body fully absorbs the protein.

і з самостійним впливом цього антибіотика активність мускулатури кишечника.
to the independent effect of this antibiotic on the activity of the musculature of the intestine.

який сприяє нормалізації тонусу мускулатури бронхів і знижує їх надмірну активність.
which helps normalize the tone of the muscles of the bronchi and reduces their excessive activity.

Часто зустрічається ніктурія у жінок похилого віку- патологія розвивається внаслідок зниження тонусу мускулатури тазового дна.
Often found nocturia in older women- pathology develops due to decreased tone of the muscles of the pelvic floor.

правильне формування мускулатури в організмі чоловіка.
the proper formation of muscles in the body of a man.

які беруть участь в розслабленні та скорочення мускулатури шлунково-кишкового тракту,
are involved in the relaxation of muscles and reducing the gastrointestinal tract,

і великий масив мускулатури.
a large array of muscles.

на основі розвитку мускулатури верхнього торсу дійшов висновку, зо модель був борцем.
concluded- based on the muscular development of the upper torso- that it most probably represents a wrestler.

спричинена спазмом мускулатури шлунка.
hypoxia caused by spasm of the muscles of the stomach.