МУСУЛЬМАНСЬКІЙ - переклад на Англійською

• muslim
• islamic

Приклади вживання Мусульманській Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єгипет є мусульманською країною, але відвідав щорічно мільйони туристів з немусульманських країн.
Egypt is an Islamic country but visited yearly by millions of tourists from non-Islamic countries.

Мусульманський новий рік.
The Islamic New Year.

Мусульманське право має 4 джерела.
Islamic legislation has four sources.

Мусульманський календар.
The Islamic Calendar.

Мусульманське право має чотири джерела права.
Islamic legislation has four sources.

Наприклад, мусульманські країни не дозволяють азартні ігри.
For example, many Islamic nations do not allow gambling.

Ріст мусульманського фундаменталізму в Єгипті створює для Коптської Церкви нові проблеми.
The recent rise of Islamic fundamentalism in Egypt has created new problems for the Coptic Church.

Медресе- мусульманські духовні училища.
Madrasas are Islamic religious schools.

Згідно з мусульманською традицією, Коран неперекладний на інші мови.
According to Islamic tradition, the Qur'an cannot be translated into another language.

В мусульманських країнах емблема являє собою червоний півмісяць на білому тлі.
In Islamic countries, the emblem is a red crescent on a white field.

Мусульманське право поширюється тільки на мусульман.
Islamic law applies only to Muslims.

виступає проти мігрантів з мусульманських країн.
is advocating against the migrants from the Islamic countries.

Вони атакують нас за те, що ми робимо в мусульманському світі».
We're at war because of what we do in the Islamic world.".

Але важливо пам'ятати, що Єгипет- це мусульманська країна.
However, it is important to remember that it is an Islamic country.

Злочини і покарання в мусульманському праві.
Criminalization and punishment in Islamic law.

Ключовим стало питання створення єдиного мусульманського центру- Муфтіяту.
A key issue was the establishment of a single Islamic center- Muftiyat.

При цьому він ніколи не був таким для будь-якої з арабських або мусульманських країн.
In fact, it was not in any Arab or Islamic country.

Тема: Мусульманський світ.
Topic: Islamic world.

Злочини і покарання в мусульманському праві.
Crime& Punishment in Islamic Law.

Як зупинити заборону мусульманської літератури.
How to stop the ban on Islamic literature.