МУТАЦІЮ - переклад на Англійською

• mutation
• mutations

Приклади вживання Мутацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

полегшили передавання та прискорили мутацію.
probably both increased transmission and augmented mutation.

3 середніх відхилення від нормального), 7% мають одноточечну мутацію ДНК.
7% harbor a single point DNA mutation.

вченим вдалося встановити, що кожен четвертий з них має мутацію в гені SERPINE1, який відповідає за регулювання білка PAI-1.
the scientists managed to establish that one in four of them has a mutation in the SERPINE1 gene, which is responsible for the regulation of the PAI-1 protein.

через модифікацію їхньої біології, яка може включати мутацію.
from modification of their biology which may include mutation.

ми можемо підштовхнути клітини полагодити цю мутацію.
we could trigger cells to repair that mutation.

ми зробимо таку ж даф-2 мутацію, мутацію гормонного рецептора у інших тварин,
if we made the same daf-2 mutation, the hormone receptor mutation, in other animals,

Жінки, які переносять мутацію в генах BRCA, мають підвищений ризик розвитку раку молочної залози
Women who carry a mutation in BRCA genes have an increased risk of developing breast

У 2001 році вони виявили мутацію, яка змінює схеми сну людини:
In 2001, they discovered a mutation that puts its carriers' sleep patterns out of whack:

постраждалих від синдрому Ретта, є й інші жіночі члени сім'ї, у яких виявлено мутацію гену MECP2 при відсутності клінічних ознак.
there are other female family members who have a mutation of their MECP2 gene but do not show clinical symptoms.

і генетики, при цьому передбачалося виведення назви«аутизм 1 типу» для рідкісних випадків, при яких тестування підтверджує мутацію гена CNTNAP2.
with the name Type 1 autism denoting rare autism cases that test positive for a mutation in the CNTNAP2 gene.

постраждалих від синдрому Ретта, є й інші жіночі члени сім'ї, у яких виявлено мутацію гену MECP2 при відсутності клінічних ознак.
there are other female family members who have a mutation of theirMECP2 gene but do not show clinical symptoms.

хворих на шизофренію- хоча вони виявили таку мутацію тільки в 0, 35% пацієнтів.
some people with schizophrenia? even though they found the mutation in only 0.33% of patients.

включаючи дуже часту мутацію в генному супресорі пухлини p53.[1] Мутація p53, імовірно, спільно з іншими мутаціями, спричиненими афлатоксином,
including a very frequent mutation in the p53 tumor suppressor gene.[21] Mutation in p53, presumably in conjunction with other aflatoxin-induced mutations

з деякою модифікацією через мутацію, можуть виконувати цю роботу в майбутньому.
with some modification via mutation, can do the job in the future.

Тут важко уникнути думки про зв'язок між, з одного боку, необхідністю підготувати та здійснити важливу історичну мутацію(перехід до комунізму, завершення диктатури пролетаріяту, відмирання державного апарату,
It is difficult here to avoid relating together the necessity to prepare and realize an important historical mutation(the transition to communism,

Приготування їжі дозволило мутаціям, природному відбору,
Cooking made it possible that mutations, natural selections,

Мутація в цьому гені викликає хвороба Хантінгтона.
Mutations in the HTT gene cause Huntington disease.

Зміни або мутація в ДНК можуть привести нормальні клітини молочної залози, щоб стати раком.
Changes or mutations in DNA can cause normal breast cells to become cancer.

Фактично були повідомлення про ненавмисних мутаціях в результаті редагування генів».
There have actually been reports on unintended mutations as a result of gene editing.”.

Найчастіше, низька пенетрантность мутація або варіація генів є фактором у розвитку раку.
More often, low-penetrance mutations or gene variations are a factor in cancer development.