Приклади вживання Мюзиклу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Батько- музикант і редактор-монтажер, який брав участь у постановці мюзиклу«Король Лев».
His father is a musician and a cinema editor who was involved in Продюсер мюзиклу Джордан Горовіц підійшов до мікрофону
La La Land producer Jordan Horowitz stepped to the microphoneБерезня 2020 року найвідоміший баритон з самого популярного в історії мюзиклу Notre-Dame de Paris, приголомшливий Garou виступить у Палаці Україна з великим святковим концертом!
On March 10, 2020, the most recognizable baritone of the most popular musical in the history of the В альбом включені такі номери з мюзиклу, як“My Favorite Things”,“Edelweiss”,“Do-Re-Mi”,“Maria”, причому останній словенці переробили на“Korea”.
As a result, such numbers from the musical as“My Favorite Things”,“Edelweiss”,“Do-Re-Mi” and“Maria” got into the album, the last Slovenes altered into“Korea”.Наступні два їх мюзиклу, ‘Крихітка на мільярд доларів'(Billion Dollar Baby)
Кінопортрет видатного письменника, чиї історії лягли в основу бродвейського мюзиклу«Скрипаль на даху»,
A riveting portrait of the great writer whose stories became the basis of the Broadway musical Fiddler on the Roof,Наступні два їх мюзиклу, ‘Крихітка на мільярд доларів'(Billion Dollar Baby)
After their next two musicals, Billion Dollar Baby(1945)супроводжуваного піснями Леннона, то хоча б своєрідного мюзиклу про зіркову пару
at least a kind of musical film about the star coupleЗ моменту відкриття 27 серпня 1998 на його сцені було представлено більше 6000 постановок у жанрі опери, мюзиклу, балету, концертів симфонічної
Since the theatre opened on August 27, 1998, it has staged over 6,000 performances of operas, musicals, ballets, symphonies, chamber music concerts,Тейлор Свіфт разом з Ендрю Ллойд Уеббером написала пісню"Beautiful Ghosts" для кіноверсії легендарного бродвейського мюзиклу"Кішки".
Taylor swift along with Andrew Lloyd Webber wrote the song“Beautiful Ghosts” for the film version of the legendary Broadway musical“Cats.”.Домівка/ Кабул та книгу для мюзиклу Керолайн або Зміни.
Homebody/Kabul, and the book for the musical Caroline, or Change.де 23 жовтня 2002 року чеченські терористи під керівництвом Мовсара Бараєва захопили понад 900 заручників із числа артистів і глядачів мюзиклу«Норд-Ост», минає у Росії майже непоміченим.
where on October 23, 2002, Movsar Barayev-led Chechen terrorists took more than 900 hostages from among the artists and spectators of the musical Nord-Ost, is passing almost unnoticed in Russia.жанру радянського кінематографу- музичному фільму, або ж мюзиклу.
cinema- a частково пояснюється несподіваною популярністю першого міністра фінансів після успіху Бродвейського мюзиклу«Гамільтон».
due in part to the sudden popularity of the first Treasury Secretary after the success of the Broadway musical Hamilton.мурличете собі під ніс веселі мелодії з мюзиклу і з посмішкою згадуєте Меріленд.
you find yourself on the fact that hums to himself cheerful tunes from the musical with a smile and remember Maryland.їх творча біографія, лібретто самого мюзиклу і тексти його номерів.
the libretto of the musical texts and its rooms.можна придбати мультиквиток, що є перепусткою на всі концерти фестивалю(окрім pre-party та мюзиклу«Sugar, або В джазі тільки дівчата!»).
which will be a pass for all concerts of the festival(except for the pre-party and the musical"Sugar, or in jazz only girls!").частково пояснюється несподіваною популярністю першого міністра фінансів після успіху Бродвейського мюзиклу«Гамільтон».
due in part to the sudden popularity of the first Treasury Secretary after the success of the Broadway musical Hamilton.Прем'єра мюзиклу відбулася 3 грудня 2017р в столиці Австрії у місті Відень,
Карлос Мур, якого вважають єдиним офіційним біографом Пелая, стверджував, що продюсери мюзиклу просто використали написану ним біографію
Carlos Moore claimed that 
