МІЖКУЛЬТУРНІ - переклад на Англійською

• intercultural
• cross-cultural
• inter-cultural

Приклади вживання Міжкультурні Українська мовою та їх переклад на Англійською

особливо мовою міжкультурні компетенції.
particularly in language and intercultural competences.

театр, міжкультурні вечора, гуманітарних проектів… багато можливостей втручатися,
theater, intercultural evenings, humanitarian projects, plenty of opportunities to get involved,

з якими Україна має дипломатичні відносини, а також тематичні кінопокази, міжкультурні майстер-класи та тренінги,
as well as thematic film demonstrations, intercultural workshops and trainings, art dialogues,

а також міжкультурні навички.
as well as intercultural skills.

Міжкультурні особливості найбільш виразні на архіпелазі Лакшадвіп, біля берегів Керали,
This cross cultural character is most evident in the Lakshadweep archipelago,

Міжнаціональні та міжкультурні конфлікти тут неминучі,
Interethnic and intercultural conflicts are unavoidable here,

щодо прав людини та соціальної справедливості, запрошуються до юридичної школи С-Тома в Майамі, щоб пройти диплом одного з найбільш динамічних областей міжнародних право: міжкультурні права людини.
social justice are invited to St. Thomas Law to pursue an advanced degree in one of the most dynamic fields of international law- intercultural human rights.

про трансдисциплінарні та міжкультурні виклики, перед якими стоять Німеччина,
the transdisciplinary and intercultural challenges faced by Germany,

які беруть на себе зобов'язання щодо прав людини та соціальної справедливості, запрошуються до юридичної школи С-Тома в Майамі, щоб пройти диплом одного з найбільш динамічних областей міжнародних право: міжкультурні права людини.
social justice are invited to St. Thomas University School of Law in Miami to pursue an advanced degree in one of the most dynamic fields of international law: intercultural human rights.

теорії медіа, міжкультурні комунікації, пресу
media theory, intercultural communications, press

інтеграційні заняття для студентів англійською мовою- Розмовний клуб, міжкультурні семінари, курси польської мови, адаптивну програму.
integration meetings carried out in English- Speaking Club, intercultural workshops, courses in Polish language and adaptive program.

Міжкультурним коледжем Університету Зальцбурга.
The Intercultural College of the University of Salzburg.

Керувала кросфункціональними, міжкультурними, офшорними командами з різних куточків світу.
Managed cross-functional, cross-cultural, off-shore multi-geographic teams.

Міжкультурній освіті.
Intercultural education.

Вона активно співпрацювала з міжкультурними групами на глобальному рівні.
I have worked extensively with cross-cultural groups on a global level.

Збагатіть свій професійний профіль міжкультурним спілкуванням на високому рівні!
Enrich your professional profile with high-level Intercultural Communication!

За допомогою кулінарної культури організатори прагнуть підвищити рівень міжкультурного спілкування.
Through the culinary culture, the organizers seek to enhance inter-cultural communication.

Глобальний світ- глобальна міжкультурна освіта- перспектива медіальної педагогіки.
The global world- global cross-cultural education- prospects of media pedagogics.

Ми наголошуємо на міжкультурній, орієнтованій на кар'єру практиці, включаючи останні теоретичні досягнення.
We emphasize on intercultural, career-oriented practices while incorporating latest advancements in theory.

Міжкультурний діалог.
Cross-Cultural Dialogue.