МІЗЕРНИХ - переклад на Англійською

• meager
• scanty
• scarce
• meagre
• tiny
• small
• poor

Приклади вживання Мізерних Українська мовою та їх переклад на Англійською

вимагає мізерних кількостей палива.
requires tiny amounts of fuel.

який описав би цю еру мізерних результатів: зима штучного інтелекту.
even more meagre research funding: the AI winter.

Протягом минулого тижня в CNY було продано лише мізерних 209 BTC, тоді як до долара США торгується 67 300 BTC, з загального обсягу 674 400 ВТС.
Only a minuscule 209 BTC was traded in CNY over the past week compared to 67,300 BTC traded in USD- out of a total 674,400 BTC in total volume.

про існування Шекспіра свідчить лише один або два мізерних юридичних документа.
the writer's lost years, only a scant legal document or two gives evidence of Shakespeare's existence.

розпоряджаючись бюджетами в сотні мільйонів гривень при мізерних зарплатнях.
managing budgets with hundreds of millions UAH with low salaries.

Суворі покарання, викликані запізненням, часто змушують керуючого проектом обгрунтовувати свої рішення на відносно мізерних даних, які аналізуються в поспіху.
Unusual Decision Pressures The severe penalties of delay often compel the project manager to base decisions on relatively little data, analyzed in haste.

При тих мізерних 10% тарифах, які пропонує НСЗУ, це означає,
With the meager 10% of the tariffs offered by the National Health Committee,

Вона мала декілька мізерних джерел доходу:
She has had several meager sources of income:

В умовах мізерних free float та обмеженої кількості учасників,
In conditions with a scanty free float

Збільшити споживання підсолоджених напоїв, виготовлених з мізерних місцевих запасів води
By increasing consumption of sugar-sweetened beverages made from scarce local water supplies

Поява мізерних місячних після пологів протягом декількох циклів є варіантом норми,
The advent of meager monthly after delivery for several cycles is a variant of the norm,

В умовах мізерних free float та обмеженої кількості учасників,
In environment with a scanty free float

куди більше, ніж мізерних шість об'єктів, які були відомі в 2016 році, коли з'явилася легенда про«дев'ятої планеті».
seem like a lot, but it's more than the meager six that were known in 2016 when the moniker"Planet Nine" was coined.

Будучи резидентом Монако, ви не зобов'язані проводити весь свій час виключно в мізерних межах маленького держави,
As a resident of Monaco, you are not obliged to spend all your time exclusively within the meager borders of a small state,

Міністерство оборони України з гордістю оголосило минулого місяця про поліпшення раніше мізерних медичних послуг для поранених військовослужбовців,
Ukraine's Defense Ministry proudly announced last month that it had improved its previously meager medical services for its wounded troops with the purchase

не тільки зменшаться поставки з РФ, але і перестане поставлятися власний газ України для місцевих потреб навіть у тих мізерних обсягах, в яких він видобувається.
also Ukraine's own gas for local needs will cease to be supplied even in the meager volumes in which it is produced.

Так що з урахуванням гнітюче мізерних даних про зв'язок між стільниковими телефонами
So with frustratingly scant data on the link between cellphones

в монастирі немає нічого, крім мізерних запасів їжі
that in the monastery was nothing besides a scant supply of food

Стабільність операційної системи вже приблизною, незважаючи на мізерних ресурси під час тестування, нічого не залишилося некерований стан,
The stability of the operating system is exemplary, despite the modest resources, nothing has been left in the unresponsive state of the test,

чергування мізерних і рясних менструальних кровотеч,
alternating lean and heavy menstrual bleeding,