МІКРООРГАНІЗМ - переклад на Англійською

• microorganism
• organism
• microbe
• microorganisms
• the micro-organism

Приклади вживання Мікроорганізм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збудник пневмоцистозу- Pneumocystis carina(Delanoe M., Delanoe P., 1912)- одноклітинний мікроорганізм.
The causative agent of pneumocystis, Pneumocystis carina(Delanoe M., Delanoe P., 1912), is a single-cell microorganism.

Цей спосіб вважається більш точним, але він не здатний визначити, чи життєздатний мікроорганізм чи ні.
This method is considered more accurate, but it is not able to determine whether a microorganism is viable or not.

Існує точка зору, що СД є запальною реакцією на цей мікроорганізм, проте вважається, що це припущення ще вимагає доказів.
There is a point of view that diabetes is an inflammatory reaction to this microorganism, but it is believed that this assumption still requires evidence.

Він висвітлював мікроорганізм(зазвичай вірус
He illuminated the microbe(usually a virus

опублікували статтю в журналі Science, у якій описали даний мікроорганізм як вірус.
France published a paper in Science identifying the micro-organism as a virus.

І незважаючи на те, що мікроорганізм був повністю виведений з організму,
And despite the fact that the microorganism was completely removed from the body,

Мікроорганізм відрізняється особливою живучістю- він з легкістю може кілька годин жити в навколишньому середовищі, при заморожуванні.
The microorganism is particularly survivability- he can easily a few hours to live in the environment, when freezing.

Комп'ютерна модель еволюції мікобактерій показала, що мікроорганізм навряд чи міг стати патогенним у нормальних умовах середовища.
A computer model of the evolution of mycobacteria revealed that the microorganism was unlikely to be pathogenic in normal environmental conditions.

Мікроорганізм осідає, використовує жир з шкіри голови
As soon as the microorganism settles it uses the fat of the scalp as a food

Це не той випадок, коли мікроорганізм переноситься на нову територію, або коли непатогенних організм мутує і перетворюється на патогенний.
This is not the case when a new territory is filled in with the microorganism, or when the non-pathogenic mutates and becomes pathogenic.

Мікроорганізм вважається умовно патогенних провокує хвороба з характерною клінікою тільки при збільшенні концентрації.
The microorganism is considered to be opportunistic- causes disease with typical clinic only at increased concentration.

Залежно від, куди потрапив мікроорганізм, на місці починається сильний патологічний процес.
Depending on, where the microorganism was, on the site of the pathological process starts strong.

Такі варіанти здійснення дозволяють додавання ущільнених структур безпосередньо в розчини, які містять мікроорганізм, наприклад, за допомогою звичайного різання,
Such embodiments allow densified structures to be added directly to solutions that include a microorganism, without first releasing the contents of the structure,

Первинний- мікроорганізм, який викликав захворювання,
Primary- the microorganism that caused the disease,

Первинний- мікроорганізм, який викликає захворювання,
Primary- the microorganism that caused the disease,

Якщо такий мікроорганізм потрапить в людське тіло,
If such a microorganism in the human body gets,

Це мікроорганізм, який не можна побачити у звичайний мікроскоп через його малі розміри.
This is a microorganism that can not be seen in a conventional microscope because of its small size.

проблема виникає, коли мікроорганізм виходить в цю порожнину імплантату від навколишньої тканини.
the problem arises when a microorganism escapes into this implant cavity from the surrounding tissue.

У 2009 році вчені НАСА виявили в озері Моно мікроорганізм, який може існувати в токсичному середовищі.
In 2009, NASA scientists have discovered a microorganism in Mono Lake, which can exist in a toxic environment.

сумнівно, що ці обмежувальні середовища дозволять розростати мікроорганізм(Delamarre and Batt, 1999).
it is doubtful that these restrictive environments will allow micro-organism growth(Delamarre and Batt, 1999).