МІКРОХВИЛЬОВКА - переклад на Англійською

• microwave

Приклади вживання Мікрохвильовка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мікрохвильовка- електроприлад, який використовує явище розігріву водомістких речовин електромагнітним випромінюванням дециметрового спектру(зазвичай з частотою 2450 МГц) і призначений для швидкого приготування,
Microwave is an electrical appliance that uses the phenomenon of heating water-containing substances with electromagnetic radiation in the UHF range(usually with a frequency of 2450 MHz)

працюєш цілодобово в темному бетонному будинку, а потім харчуєшся тим, що тобі дає мікрохвильовка, тоді життя не миле.
and then I eat that gives you a microwave, then life is not sweet.

бажаєте при цьому заощадити кошти, важливо відразу ж визначитися, для яких цілей буде використана мікрохвильовка.
it is important to immediately determine for what purposes will be used microwave.

смарт тв, мікрохвильовка, духовка, праска
smart TV, microwave, oven, iron

Можливо, для вразливих людей, жваво реагують на страшні історії з преси, мікрохвильовка дійсно може виявитися шкідливою для здоров'я,
Perhaps, for impressionable people who react vividly to terrible stories from the press, a microwave oven can really prove to be harmful to health,

Пам'ятаю, як приїхав, сім'я-спонсор прийняла мене з обіймами, і буквально мусила вчити мене всьому з нуля. Це мікрохвильовка, це холодильник… Речі, які я ніколи не бачив.
I remember when I arrived, the sponsor family embraced me, and they literally had to teach me everything from scratch: this is a microwave, that's a refrigerator-- things I would never seen before.

зона кухні з плитою та холодильником, мікрохвильовка за запитом, ванна кімната з ванною
kitchen area with stove and refrigerator, microwave on request, bathroom with bathtub

і оголошувати, що мікрохвильовка завдає великої
and to declare that the microwave oven causes great

Уся домашня техніка, наявна в будинку, може перевтілитися в дбайливих помічників- кава в кавоварці буде готовий до моменту пробудження, мікрохвильовка включиться за таймером, а система Мультірум дозволить
All home appliances available in the house can become a caring helper- coffee in the coffee maker will be ready by the time of awakening, a microwave switch on a timer,

Таким чином, можна користуватися мікрохвильовкою без шкоди до 10 років.
Thus, it is possible to use a microwave without harm up to 10 years.

Користуватися мікрохвильовкою або викинути її на смітник, вирішувати вам.
Use a microwave or throw it in the trash, it's up to you.

Існує проблема з офісними мікрохвильовками.
There is a problem with the office microwave.

Компактну кухню з холодильником і мікрохвильовкою.
Small kitchen with fridge and microwave.

фішбургера можна легко приготувати вдома за допомогою мікрохвильовки.
fishburgery can be easily prepared at home using microwave.

Не стій поряд із працюючою мікрохвильовкою!
Don't stand in front of the microwave!

приготування простих страв підійде малопотужна міні піч з мікрохвильовкою.
cooking simple dishes suitable low-power mini oven with microwave.

Після того, як прилад охолоне, чистка мікрохвильовки займе 5 хвилин.
After that, as the device cools down, Cleaning the microwave takes 5 minutes.

Іншими словами, різні порошки для миття мікрохвильовки використовувати не можна.
In other words, different powders for washing the microwave can not be used.

Доктор Комаровський розповів про небезпеку мікрохвильовки: особливо це стосується розігріву.
Dr. Komorowski spoke about the danger of microwaves, in particular in warm-up.

Є можливість користування кухнею, мікрохвильовкою.
You may use the kitchen with a microwave oven.