МІКРОХВИЛЬОВКИ - переклад на Англійською

• microwave
• microwaves

Приклади вживання Мікрохвильовки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Духова шафа з функцією мікрохвильовки допоможе прискорити процес готування,
Oven with microwave function to help speed up the cooking process,

Відзначимо, що Wi-Fi діє на тій же частоті, що і мікрохвильова піч(мікрохвильовки)!
Note that Wi-Fi operates in the same frequency range as the microwave oven(microwaves)!

Заважають в суміщеної вітальні і кухні звуки мікрохвильовки, духовки, посудомийній
Coincident interfere in the living room and the kitchen microwave sounds, oven,

Ми застосовуємо аудіальний механізм отримання фідбек у таких пристроях як телевізори, мікрохвильовки, машини, іграшки та мобільні телефони.
We have been using audio as a feedback mechanism in devices such as TVs, microwaves, cars, toys, and mobile phones.

Гнізда покласти в посуд для мікрохвильовки, повністю залити гарячою підсоленою водою
Jacks put in a bowl for the microwave, completely pour hot salty water

Так само існує безліч альтернативних досліджень, що захищають мікрохвильовки і навіть приписують їм чудодійні властивості.
There are also many alternative studies that protect microwaves and even attribute miraculous properties to them.

Для мікрохвильовки вона обов'язкова, тому що популярне місце- холодильник- не відповідає правилам безпеки
It is obligatory for the microwave, because a popular place- the refrigerator- does not comply with safety

Якщо дверцята у мікрохвильовки сильно нагрівається під час її роботи,
If the door of the microwave becomes very hot during its operation,

розкласти на дно посуду для мікрохвильовки, яку попередньо змастити маслом.
put on the bottom of the dish to microwave, which was pre-lubricated.

який можна зробити з мотора від мікрохвильовки.
which can be made from a motor from a microwave.

проводячи діагностику мікрохвильовки.
doing inspections microwave.

стане в нагоді поличка для мікрохвильовки.
handy shelf for microwave.

Відповідно до сучасних тенденцій на кухні не прийнято тримати мікрохвильовки, їм на зміну прийшли духовки і Електрогрилі.
According to current trends in the kitchen are not taken to keep the microwave, they were replaced by ovens and electric grills.

Один з них покладіть всередину мікрохвильовки, з допомогою другого зателефонуйте на перший телефон.
One of them put it inside the microwave, with the second call to the first phone.

Небезпека мікрохвильовки: чи можна гріти в нійїжу для немовляти, вагітної жінки.
The danger of the microwave: is it possible to warm itfood for the baby, a pregnant woman.

Що стосується мікрохвильовки, то її в маленької кухні можна повісити на стіну з метою економії простору.
As for the microwave, is it in small kitchen It can be hung on a wall to save space.

Відповідно шкоду мікрохвильовки для людини, якій сьогодні 20 років,
Accordingly, the harm to the microwave for a person, who is now 20,

Чи варто лякатися мікрохвильовки, якщо ви не збираєтеся відмовлятися ні від бездротового інтернету, ні від мобільного зв'язку?
Is it worth it to be afraid of microwave, if you are not going to refuse either wireless Internet or mobile communication?

В крайньому випадку, можна вдатися до мікрохвильовки- в ній омлет готується швидше за все- близько 7 хвилин.
In extreme cases, you can resort to a microwave oven- in it, the omelette is cooked the fastest- about 7 minutes.

з'ясувати у господаря житлоплощі наявність мікрохвильовки, пральної машини,
to find out from the landlord the presence of microwave, washing machine,