МІЛІМЕТРАХ - переклад на Англійською

• millimeters
• mm
• millimetres

Приклади вживання Міліметрах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зрештою з розвитком технологій стандартною одиницею вимірювання калібру зброї став діаметр ствола(у дюймах або міліметрах).
Eventually, when the technology existed, the bore(in inches or millimetres) came to be the standard measure.

судинні значення тиску, як і раніше універсально повідомили в міліметрах ртутного стовпа(мм рт. ст.).
no longer use mercury, vascular pressure values are still universally reported in millimeters of mercury(mmHg).

Потім клітини приурочені, щоб побачити, як швидко вони падають до дна трубки(вимірюється в міліметрах на годину).
They will then be timed to see how fast they fall to the bottom of the tube in millimetres per hour.

останнє- товщина в міліметрах.
the last- thickness in millimeters.

робити їх безпосередньо в сантиметрах і міліметрах.
make them directly in centimeters and millimeters.

потім буквально в 2-3 міліметрах знову протягується голка,
then just 2-3 millimeters again threaded the needle

Довжина вільної гілки трубки(х) має бути більше, ніж виражене в міліметрах водяного стовпа тиск біогазу.
The length of the free branch of the tube(x) must be greater than the pressure of biogas expressed in millimeters of water.

кінських силах, міліметрах ртутного стовпа.
horsepower, millimeters of mercury.

172 Х122- всі розміри вказані в міліметрах.
H122- all dimensions are in millimeters.

Введіть фокусну відстань телескопа, у міліметрах. Це одне з полів даних, які необхідні для визначення рамок поля зору(FOV),
Enter the telescope focal length, in millimeters. This is one of the data fields required for defining a field-of-view(FOV)

Введіть фокусну відстань телескопа, у міліметрах. Це одне з полів даних, що необхідні для визначення рамки поля зору(ПЗ),
Enter the telescope focal length, in millimeters. This is one of the data fields required for defining a field-of-view(FOV)

Стійкість до стирання внутрішнього шару гуми визначаються втратами обсягу гуми вираженого в кубічних міліметрах відповідно до ISO 4649(раніше відповідно до DIN 53516)- тим менше значення,
The abrasion resistance of the inner rubber layer is determined by rubber volume loss expressed in cubic millimetres according to ISO 4649(previously according to DIN 53516)- the smaller the value,

Зазвичай зазначена в міліметрах(мм), фокусна відстань визначає, яку частину сюжету буде охоплено(кут огляду об'єктива)
Focal length, usually represented in millimeters(mm), determines the lens' angle of view(how much of the scene will be captured)

деякі визначають діаметр у міліметрах(європейська) та британська система використовує вимірювання за кількістю свинцевих дробин на унцію.
some go by diameter in millimeters(European), and the British system goes by the number of lead shot per ounce.

і на цифри, які відповідають геометричним розмірам в міліметрах.
also to numbers that correspond to geometric dimensions in millimeters.

Відступаємо 1, 5 міліметра і знову повторюємоподібні маніпуляції.
We retreat 1, 5 millimeters and again we repeatSuch manipulations.

Міліметри для символів, позначених на табличці виробника.
Mm for characters marked on the manufacturer's plate.

Мм= міліметри дощу, м= метри над морем.
Mm= millimeters of rain, m= meters above the sea.

Дріт товщиною 0, 4 міліметра для плетіння листя;
Wire 0.4 mm thick for weaving leaves;

Виробники активно рекламують продукцію з додатковими міліметрами.
Manufacturers actively advertise products with additional millimeters.