МІНЕРАЛУ - переклад на Англійською

• mineral
• minerals

Приклади вживання Мінералу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Небажано використовувати властивості мінералу при захворюваннях серцево-судинної системи, що протікають в гострій формі,
It is undesirable to use the properties of the mineral in diseases of the cardiovascular system that occur in the acute form,

блакитний колір з'явився від мінералу, який називається кобальт, як раніше називався Іран.
the blue is from a mineral called Cobalt from what is present day Iran.

Дослідження дійсно виявили деяку зв'язок між низьким рівнем магнію- мінералу, який грає важливу роль у багатьох процесах в організмі-
Studies have indeed found some connection between low levels of magnesium- a mineral that plays an important role in many processes in the body-

Проте томатний сік може містять велику кількість солі- мінералу, який може збільшити кров'яний тиск при надмірному вживанні.
However, tomato juice can be very high in salt, a mineral that can increase blood pressure when consumed in excess.

Ця форма надає мінералу особливе схожість з зернами фінікійського яблука
This form gives the mineral a special resemblance to grains of a Phoenician apple

Одна з різновидів мінералу може підходити для того або іншого знака зодіаку, а інша вважатися несумісною.
One of the mineral species may be suitable for a particular zodiac sign, and the other considered incompatible.

Згідно з однією з версій назва мінералу походить від грецького«ahates»- хороший, щасливий, добрий.
According to one of the versions, the name of the mineral comes from the Greek“ahates”- good, happy, kind.

Правда, місцеві аборигени дуже сильно заважають видобутку мінералу, та й до всього іншого їх поселення знаходиться на найбільших покладах анобтаніума.
However, local Aborigines greatly hinder extraction of the mineral, and everything else is their settlement on the largest deposits anobtaniuma.

Дослідження дійсно виявили деяку зв'язок між низьким рівнем магнію- мінералу, який грає важливу роль у багатьох процесах в організмі- і розладами сну.
Studies have found a link between low levels of magnesium, an essential mineral that plays a crucial role in a wide range of bodily processes, and sleep disorders.

Якщо при обмацуванні мінералу голими руками,
If, when palpating the mineral with bare hands,

Часто опис мінералу зустрічається в працях археологів, які виявили на стоянках первісних людей кварцові прикраси і зброя.
Often, the description of the mineral is found in the writings of archaeologists who discovered quartz jewelry and weapons at the sites of primitive people.

Той, чий знак зодіаку- Овен, може вибирати будь-яке забарвлення мінералу, за умови, що він буде вставлений в сріблястий метал, щоб загострити розумові здібності.
The one whose zodiac sign is Aries can choose any color of the mineral, provided that it is framed in silver metal to sharpen mental abilities.

Горіхи є відмінним джерелом мононасичених жирів і селену, мінералу, який на 15-57% зменшує ризик серцевих захворювань.
Nuts are great source of monosaturated fats and selenium, a mineral associated with 15-57% lower risk of heart disease.

Кропива містить багато кремнезему, мінералу, який дуже корисний при регенераціїкон'юнктівних тканин.
Stinging Nettle contains a lot of silica, a mineral that is very useful in the regeneration of conjunctive tissues.

Однак, слід зауважити, що власник мінералу повинен відповідати йому по силі духу
However, it should be noted that the owner of the mineral must correspond to him in strength

Хоча багато сортових назв історично виникли із забарвлення мінералу, сучасні наукові схеми найменування стосуються насамперед мікроструктури мінералу.
Although many of the varietal names arose from the color of the mineral, current scientific naming schemes refer to the microstructure of the mineral.

Цей матеріал отримується шляхом термічної обробки природної сировини- вермикулітового концентрату, що зберігається у недрах землі у вигляді мінералу.
Vermiculite is formed by thermal treatment of natural raw materials stored in the bowels of the earth in the form of the mineral.

Важливо знати властивості та особливості кожного мінералу, але не менш значущим пунктом буде сполучуваність мінералу з людиною.
It is important to know the properties and characteristics of each mineral, but the compatibility of the mineral with a person will be no less significant.

її симбіонти знаходяться в кам'яній чаші, зробленій з мінералу арагоніту.
its symbionts sitting in a stony cup made up of the mineral aragonite.

Звичка включає в себе не тільки зовнішня форма, зазвичай прийнятої мінералу, але й типові поверхневі ефекти, а також.
Habit not only includes the external form commonly adopted by the mineral but also typical surface effects as well.