Приклади вживання Мінімальною Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В результаті ви отримаєте надійне паркувальне засіб з найкращими характеристиками за мінімальною ціною!
Будь-який керівник проекту може використовувати ці дані для прогнозу витрат, потрібних для завершення робіт за проектом з мінімальною ймовірністю помилки.
Any project manager can use this information to forecast the costs necessary for completion of the project with the lowest probability of error.Колесовідбійники металеві і гумові ви можете придбати в компанії«ЗнакиУА» за мінімальною ціною.
You can buy metal and rubber parking blocks from the company Znaki UA at the lowest price.можна підібрати дійсно якісний продукт за мінімальною ціною.
you can pick up a really high-quality product at the lowest price.дозволяє виробляти меблі найкращої якості за мінімальною вартістю.
which allows producing the best quality furniture at the lowest cost.саме там можна купити прикрасу за мінімальною вартістю від виробника.
it is there that you can buy jewelry at the lowest cost from the manufacturer.сережки через каталог ви зможете купити за мінімальною заводською ціною виробника.
earrings through the catalog, you can buy at the lowest factory price manufacturer.Зверніть увагу, що кількість акційних авіаквитків за мінімальною ціною на кожному рейсі обмежена.
Please note that the number of promotional tickets at the lowest price on each flight is limited.У результаті інвестори отримують не тільки якісні апартаменти на престижних гірськолижних курортах за мінімальною ціною, а й повернення ПДВ, а також гарантований дохід.
As a result, investors will receive not only high-quality apartments in the prestigious ski resorts at the lowest price, but VAT refunds and guaranteed income.американського якості, але при цьому за мінімальною ціною.
at the same time at the lowest price.Через густий туман видимість була мінімальною, та, на щастя для Йорків, армії не побачили перемоги військ Оксфорда над військами Гастінгса.
Due to the fog, visibility was low and the two main forces failed to notice Oxford's victory over Hastings.Крім того, вона повинна володіти максимальною щільністю хімічної енергії, мінімальною вартістю виробництва і, бажано, екологічною безпекою.
In addition it must possess the highest density of chemical energy, low cost of production and better environmental safety.Але якщо ви збираєтеся в політ навіть з мінімальною застудою і при цьому вуха- ваше слабке місце, перерахованих ваше заходів може виявитися недостатньо.
But if you are going to fly even with a minimal cold and at the same time your ears, your weak point, your measures may not be enough.При цьому в результаті ви одержите рівну поверхню з мінімальною кількістю швів, яка буде абсолютно
At the same time you get При приготуванні страв для дієти з мінімальною кількістю швидких вуглеводів,
When preparing meals for Для стрільби застосовуються гвинтівки з мінімальною вагою 3, 5 кг,
Used for firing a rifle with a minimumweight of 3.5 kg,IGR володіє мінімальною масою необхідної для того, щоб зірка впала в неї після своєї смерті.
Ці правила розробляються з мінімальною участю зацікавлених сторін
Щоб закупівля була доцільною, а собівартість будівництва мінімальною, необхідно замовляти залізобетонні вироби у виробників, чиє виробництво розташоване якомога ближче.
For the procurement to реконструкція зерносховищ повинні вестися з мінімальною затратою коштів, а їх експлуатація- забезпечити найкоротші терміни окупності капітальних вкладень.
reconstruction of the silos should be conducted with a minimum of resources and their exploitation- provide the shortest payback period of capital investment.
