Приклади вживання Містичні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
дозволяє кинути палити Альтернативні заміни Містичні способи відмовитися від куріння Виховні мотивації….
allowing you to quit Smoking Alternative of replacing the Mystic ways to give up Smoking, Educational motivation….Ми мали можливість почути про секретні розслідування Гітлера, містичні переживання та секретні артефакти.
We have had the opportunity to hear about Hitler's secret investigations, mystic experiences, and secret artifacts.наново народжує якісь містичні проходи між світами….
gives birth anew to some mystic passageways between the world….пластикових кілець з мультипака, які, як він стверджує, йому подарували містичні істоти.
which he claims have been bestowed upon him by mystic beings.Містичні доктрини, що стосуються відношення часу до вічності, також підкріплюються чистою математикою,
міфологічні, містичні, духовні та окультні погляди світу,
mythological, mystical, spiritual, and occult world views,стара рипляча скрипка, містичні ударні та пронизливий голос самого мольфара Прохаська поєднаються в п'яти годинну перформанс-колискову від формації НОВА ОПЕРА,
an old creaked violin, mysterious drums and piercing voice of wizard Prohasko will be combined in a 5-hour performance-lullaby by formation NEW OPERA,де відбуваються не зрозумілі часом навіть містичні події, знидають або гинуть люди, спостерігаються аномалії,
lot of Багато релігійних та містичні традиції розглядають релігійний досвід як дійсні зустрічі з Богом
Many religious and mystical traditions see religious experiences as real encounters with GodМістичні доктрини щодо співвідношення часу і вічності також отримують підтримку від чистої математики,
Mystical doctrines as to the relation of time to eternity are also reinforced by pure mathematics,Небезпечні мандри у Кордильєрах, містичні пророцтва, таємничі печери, де кожний крок приховує смертельну небезпеку,
Dangerous wanderings through the Cordilleras, mystical prophecies, mysterious caves where every step hides deadly danger,пізніше в Амстердамі у Пауло відбулися містичні зустрічі з"J",
later in Amsterdam, Paulo had a mystical meeting with'J',Зокрема, не документують, здавалося б, містичні впливу(наприклад,“якщо кішка не проповз через отвір у підлозі, ми не могли б виявили,
In particular, do not document seemingly mystical influences(e.g.,“if that cat had not crawled through the hole in the floor,стати отією національною буржуазією, причому до цього їх кличуть не міфічні куркульські архетипи чи якісь інші містичні сили, а безпосередні економічні інтереси.
they are driven in this direction not by mythical kulak archetypes or some other mystical forces, but direct economic interests.економічної, і містичні потреби людини,
economic, and mystical needs of the person,створити привабливі історії для легенди створення хостелів, а також містичні легенди для більш успішній піар-кампанії.
create attractive stories to legends about the creation of hostels, and mystical legends to more successful public relations campaign.зупиняється на томізмі та схоластиці, а містичні тенденції більш радикального платонізму розбираються в інакшому,
usually stops on Thomism and scholasticism, and the mystical tendencies of the more radical Platonismтут по-особливому смакує українська кухня і саме тут складають найромантичніші містичні історії.
is especially delicious and it is here that the most romantic mystical stories are made.з енергійним сонцем і блиском, щоб почати свій день у нашому ресторані"Сад", ви можете вивчити містичні та історичні пропозиції Старого міста Стамбула.
shine to start your day at our Garden Restaurant is a privalege to explore the mystic and historic offers of old city Istanbul.Їхньому існуванню загрожують містичні створіння такі як: полярні ведмеді, таємнича істота,
