Приклади вживання Міцнішими Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
можна поліпшити кісткову масу, роблячи кістки міцнішими та слабкішими, приймаючи ліки,
it is possible to improve bone mass by making bones stronger and less fractured by taking medication,стаємо міцнішими і будемо приємні Христу в житті вічному”.
become stronger and will be pleasing to Christ in life everlasting.".з'являються на грудях і спині, може знадобитися лікування антибіотиками або міцнішими кремами, які доступні лише за рецептом.
it may need to be treated with antibiotics or stronger creams that are only available on prescription.зірки пророкують безліч приємних моментів- почуття стануть ще міцнішими, а стосунки- теплішими.
the stars predict a lot of pleasant moments feelings will become even stronger and warmer.спині, може знадобитися лікування антибіотиками або міцнішими кремами, які доступні лише за рецептом.
you may need to treat it with stronger creams or antibiotics that are only available on prescription.Інформаційна революція призвела до того, що навіть малі релігійні вкраплення в іншорідне середовище, стають міцнішими завдяки зв'язку через соціальні мережі.
The information revolution has led to the fact that even small religious intersections in the secondary environment are becoming stronger thanks to communication through social networks.після цієї серії зустрічей відносини США та України стануть міцнішими.
we expect that after this series of meetings, US-Ukraine relations will become stronger.робить зуби міцнішими в кілька разів.
calcium that makes teeth stronger by several times.Можливо, що стійкі до антибіотиків бактерії стають міцнішими, що є більш важким для імунної системи боротися?
Is it possible that antibiotic-resistant bacteria become stronger, that is harder for the immune system to combat?Кістки і м'язи стають міцнішими, що зменшує ризик травм при падінні
Bones and ligaments become stronger, which reduces the risk of injury when fallingНаскільки це буде успішно проведено- настільки міцнішими будуть наші аргументи під час перемовин.
The more successful this process is, the stronger our arguments will be in the negotiations.і дізнаємося один про одного, тим міцнішими стають ці узи.
we learn about each other, the stronger these bonds become.в суворих умовах пастухи були міцнішими, ніж камінчики гальванізованих діамантів.
Чим більше ви граєте на піаніно, чим частіше використовуєте іноземну мову чи жонглюєте, тим міцнішими стають ці зв'язки.
так як російський народ бачить, що завдяки вашим діям позиції вашої країни стають все міцнішими на міжнародній арені".
internationally since the Russian people see that the positions of your country on the global stage are becoming stronger thanks to your actions.зв'язки стають міцнішими, а сила м'язів дозволяє довше знаходитися"на ногах".
the ligaments become more durable, and the muscle strength allows you to stay on your feet longer.команди стають міцнішими, покращуються міжособистісні навички як в офісному середовищі, так і за його межами.
the teams became stronger, and interpersonal skills improved both in the office environment and beyond.Нехай цей Рік Віри зробить наші стосунки з Христом Господом щоразу міцнішими, бо лише у Ньому є впевненість у майбутньому і гарантія правдивої
That the word of the Lord may speed on and triumph"(2 Th 3:1): may this Year of Faith make our relationship with Christ the Lord increasingly firm, since only in him is there the certitude for looking to the futureБалони для СПГ є набагато міцнішими, ніж баки для рідкого палива(бензин, дизельне паливо
Tanks of natural gas vehicles are much more solid than tanks of liquid fuels(gasoline,І нехай цей рік віри зробить наші стосунки із Христом Господом щораз міцнішими, адже у ньому є впевненість у майбутньому та гарантія правдивої
May this Year of Faith make our relationship with Christ the Lord increasingly firm, since only in him is there the certitude for looking to the future
