МІШЕЧОК - переклад на Англійською

• bag
• pouch
• sack
• sac

Приклади вживання Мішечок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім шоколадної корони на ньому були мішечок з грошима(шоколадними монетами)
Besides chocolate crown on it were a bag of money(chocolate coins)

Дуже важливо при цьому міцно притримувати мішечок у його початку, щоб не випустити його з рук в самий невідповідний момент.
It is very important to hold tightly the pouch at his beginning, not to let it go at the wrong time.

Власне в цей же самий момент фолікулярний мішечок вибухає, повністю звільняючи саму яйцеклітину для подальшого спокійного плавання по організму жінки.
Actually in this moment, follicular bag explodes, completely freeing the egg for further relaxing swim in the woman's body.

Не стискайте мішечок і не тягніть жало- це призведе до більш інтенсивному виділенню отрути в шкіру.
Do not squeeze the pouch and do not pull the sting- this will lead to more intense secretion of the poison into the skin.

Потім мішечок з висівками занурюють в каструлю з киплячою водою
Then the bag was immersed in a bran pan of boiling water

Щоки і горловий мішечок журавля коралово-червоні або яскраво-помаранчевого кольору,
Cheeks and throat pouch crane coral-red

плоский мішечок у простирадлі, бічні герметичні плоскі пакети та жилети.
Flat Bag in sheet, side sealing flat bags and Vest Bags..

так званий мускусний мішечок, виробляє секрет з дуже сильним запахом.
the so-called musk pouch, generates a secret with a very strong odor.

Або 10 хвилин при температурі 60 градусів(steamed eggs- НЕ всмятку і не в мішечок, а щось середнє).
Or 10 minutes at a temperature of 60 degrees(steamed eggs- not soft-boiled and not in the bag, but something average).

Для того, щоб не запізнитися, на увядающее суцвіття надягають марлевий мішечок, в який і посиплються дозрілі насіння.
In order not to be late, a gauze pouch is put on the withering inflorescence, in which the ripe seeds will fall.

далі покласти в полотняний мішечок і прикласти до пазух носа.
then put in a linen bag and attach to the sinuses of the nose.

насипану в тканинної мішечок.
poured into a tissue pouch.

насипавши в полотняний мішечок, прогрійте нею ніс протягом 10-15 хвилин.
pour in a linen bag, warm it with a nose for 10-15 minutes.

і одна з них дає їй мішечок із сушеними травами, що майже пахнуть м'ятою.
one of them gives her a pouch of dried herbs smelling faintly of mint.

потім затягує його таким чином, щоб верхня частина органу утворила мішечок.
then tighten it in such a way that the upper part of the body formed pouch.

У тому числі встати мішечок, бічний складчасті мішечок, мішечок з плоским дном, плоский мішечок, мішечок і носик рулонів плівки.
Including stand up pouch, side gusseted pouch, flat bottom pouch, flat pouch, spout pouch and film rolls.

Дзеркало упаковане у мішечок. Розмір:
The mirror is packed in a bag. Size:

Потім мішечок з землею потрібно покласти під подушку хворого
Then you need to put a bag of earth under the pillow of the patient

Сам мішечок із травами можна покласти як біля голови,
The bag with herbs, you can put as around the head

Загорнути в 2 бавовняних хустки(в мішечок) по 1чайної ложки сухих квіток ромашки,
Screw in 2 cotton handkerchiefs(in a pouch) to 1a teaspoon of dried chamomile flowers,