МІШКИ - переклад на Англійською

• bags
• sacks
• pouches
• sacs
• bag
• bagged
• bagging

Приклади вживання Мішки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дані мішки в собі об'єднують мішки силуети №1.
These bags combines silhouettes of bags№1.

Справжнє кохання Мішки.
Teddy's True Love.

Вступники на склад мішки з бобами слід укладати на підняті кілька над рівнем підлоги решітки, повагонно в штабелі,
Arriving at the warehouse sacks of beans should be laid on raised somewhat above the level of the floor grating,

Іншими готовими товарами, що належать до 22 класу, є мішки для перевозіння та зберігання неспакованого матеріалу,
Other finished products in Class 22 are sacks for transporting or storing goods

Це дозволяє їм заповнювати ці мішки їжею і переносити їх назад до своїх норок, щоб зберегти на зиму
This allows them to fill these pouches with food and carry them back to their burrows either to save for the winter

Численні канали сполучають мішки між собою і відводять лімфу від кінцівок,
Numerous channels connect the sacs with each other and drain lymph from the limbs,

Мішки та рукави Кобури Снаряди Скіни Припасовані футляри Бампери Фліп-футляри
Pouches and sleeves Holsters Shells Skins Fitted cases Bumpers Flip cases

Пакувальний завод обладнаний пристроєм, що дозволяє зважувати і упаковувати біг-беги місткістю 60 т/ год на мішки по 500 кг.
The packaging plant is equipped with a device enabling weighing and packaging of big bags with a capacity of 60 t/ h for 500 kg sacks.

Органами дихання є зяброві мішки, які внутрішніми зябровими отворами відкриваються в глотку,
The organs of respiration are branchial pouches, which have internal Gill openings open into the throat,

В 4-х шарові паперові мішки з поліетиленовим мішком-вкладишем всередині з термозварювальною запайкою.
Package: 4-ply paper bag with 1-ply inner polyethylene bag of minimum 0,075 mm thickness.

під очима хворого утворюються виражені мішки.
under the eyes of the patient, pronounced sacs are formed.

вона доставляла пошту на снігоступах, несучи мішки на плечах.
Fields delivered the mail on snowshoes carrying the sacks on her shoulders.

тому перед випорожненням мішки завжди слід очищати.
therefore prior to emptying the bag must always be cleaned.

у тому числі мішки кукурудзи, на своїх спинах.
including the sacks of corn, on their backs.

потім модифікувати такі структури, як глоткові мішки, які втратили свою первісну функцію?
then modify such structures like pharyngeal pouches that have lost their original function?

Unimas також мішки 11 золотих медалей на BIS 2012, міжнародній виставці в Лондоні.
UNIMAS also bagged 11 gold medals at BIS 2012, an international expo held in London.

Капсули, які ви використовуєте з цим типом машини, як правило, дорожче, ніж просто купівля мішки з кавовими зернами або меленої кави.
The pods you use with this type of machine tend to be more expensive than simply buying a bag of coffee beans or ground coffee.

Мішки можуть бути стандартні(для м'яких кліматичних умов) чи підвищеної щільності(HD підходять
You can chose between standard quality suitable for bagging in warmer climatic zones

А коли спека не дозволяла мені пройти 15 метрів до туалету вночі я використовувала відро та мішки для сміття як туалет.
And when the heat made me too sick to walk the 50 feet to the public restroom outside my van at night, I used a bucket and a trash bag as a toilet.

Ми є єдиною польською фірмою, яка використовує передові технології, такі як вакуумні мішки, смоли інфузійної системи, препрегів, тощо.
We are the only Polish company which uses advanced technologies such as vacuum bagging, resin infusion systems, prepregs, etc….