НАБОЇВ - переклад на Англійською

• rounds
• cartridges
• ammunition
• bullets
• ammo
• cartridge
• round

Приклади вживання Набоїв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість набоїв до нього.
Many were firing at him.

Литва передала Україні майже мільйон набоїв.
Lithuania gives Ukraine almost a million munitions.

BetaC-Mag- це барабанний магазин ємністю 100 набоїв виробництва Beta Company.
The Beta C-Mag is a 100-round capacity drum magazine manufactured by the Beta Company.

C-MAG компактний спарений барабанний магазин на 100 набоїв.
The C-MAG is a compact twin-drum magazine design that accepts up to 100 rounds of ammunition.

Можливість вистрілити 16 набоїв до перезаряджання зменшило проблему далекобійності гвинтівки Генрі.
The ability to fire 16 rounds before reloading made the Henry's lack of long range capability even less of an issue.

Проте, збільшення тиску у більшості сталевих набоїв є більшою проблемою,
However, the increased pressure in most steel cartridges is a far greater problem,

У таких системах зберігається навіть більше набоїв ніж у звичайних барабанах і при цьому відбувається розподіл ваги.
These systems have the advantage of storing even more rounds than a regular drum, while improving the distribution of weight.

Наприклад, для того щоб вистрілити 10 набоїв з самозарядної гвинтівки достатньо зарядити перший набій і натиснути десять разів на спусковий гачок.
For example, in order to shoot ten cartridges from a self-loading rifle, it is enough to charge the first cartridge, and then press the trigger ten times.

При використанні рекомендованих набоїв APR308 має купчастість бою ≤ 1 MOA на будь-якій практичній відстані.
With recommended ammunition the APR308's accuracy should be≤ 1 MOA at any practical range.

На відміну від набоїв іншої зброї, де використовувалися латунні гільзи,
Unlike most other weapon rounds, which used traditional brass for the case,

Огляд, підготовка до стрільби пістолета і набоїв, догляд за ними та їх збереження.
Survey, preparing to shoot a gun and ammunition, care for them and their savings.

Перелік набоїв для зброї які мали кулю калібру від 11-millimeter(0. 43 in)
This article lists firearm cartridges which have a bullet in the 11-millimeter(0.43 in)

Правоохоронці затримали зловмисника в одному з населених пунктів області під час спроби продажу ручного кулемета РПК-74 та майже ста набоїв до нього.
The law enforcement officers arrested the criminal in one of the settlements of the region on attempt to sell RPK-74 light machine gun and nearly a hundred ammo to it.

Калібр:. 38 S&W Special(Модель 64) Барабан: 6 набоїв Довжина стволу: різна Рамка: середня Матеріал: неіржавна сталь.
Caliber: .38 S&W Special(Model 64) Capacity: 6 Rounds Barrel Length: varies Frame: Medium Material: Stainless Steel.

Мм набоїв зазвичай бувають трьох варіантів:
Mm ammunition generally comes in three varieties:

DWM мала власну систем кодування набоїв і навіть тепер код"DWM" з трьох чисел важливий у визначенні старовинних боєприпасів.
DWM had its own system of cartridge codes, and the"DWM" three digit-code still is important in differentiating vintage ammunitions.

магазин на 5 набоїв та вагу біля 4 кг.
a store for 5 rounds and a weight of about 4 kg.

слугувало для викиду стріляних гільз, а також містила магазин на 20 набоїв.
ejection port for spent cartridges and housed a detachable magazine with capacity for 20 cartridges.

було стріляти мінними снарядами, але використання важких набоїв MG FF могло пошкодити гармату.
accidentally using the heavier MG FF ammo could damage the gun.

Барабан на 90 набоїв був розроблений для винищувача Fw 190 A-5 і був встановлений на деякі ранні варіанти.
An ammunition drum of 90-round nominal capacity was developed for the Fw 190 A-5, and retrofitted to some earlier variants.