НАБУВАЄМО - переклад на Англійською

• acquire
• gain
• get
• purchase

Приклади вживання Набуваємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

формуємо особисті цінності та набуваємо важливого життєвого досвіду.
form personal values and gain important experience.

бачимо світ очима Природи, ми набуваємо інше знання.
see the world through the eyes of Nature, we acquire more knowledge.

Навчання та розвиток є процесами, за допомогою яких ми набуваємо знань та інформацію з плином часу.
Learning and development Learning and development are the processes by which we acquire knowledge and information over time.

Навчання та розвиток є процесами, за допомогою яких ми набуваємо знань та інформацію з плином часу.
Learning and development are the processes by which we acquire knowledge and information over time.

Вони зберігають корисні властивості продуктів, але ж саме для цього ми і набуваємо холодильник, чи не так?
They retain the beneficial properties of the products, and it is for this that we acquire a refrigerator, aren't they?

які риби для ставка вам найбільше до душі, набуваємо їх і прямуємо додому, до ставка.
what fish for a pond you prefer, purchased them and headed home, the pond.

Купуючи товар фірми Bogner- ми набуваємо одяг екстра класу,
By purchasing goods company Bogner- we buy clothes extra class,

сильне тіло, ми набуваємо впевненість в собі, щоб стояти на боці справедливості в усі часи.
a strong body, we will acquire the self-confidence to stand on the side of justice at all times;

сильне тіло, ми набуваємо впевненість в собі, щоб стояти на боці справедливості в усі часи.
strong body we will acquire the self-confidence to stand on the side of justice at all times.

які складаються з іншого досвіду та знань, яких ми набуваємо пізніше.
unified from other experiences or knowledge that we bought later in life.

Але увага починає рухатися вниз в напрямку до матерії, і ми набуваємо всіх якостей, що є у матерії,
But the attention starts moving downwards towards matter and we acquire all the qualities that is matter,

Щоб мінімізувати економічний ризик, ми набуваємо саджанці волоського горіха в підприємстві, зареєстрованому Міністерством сільського господарства України,
In order to minimize economic risks, we acquire walnut seedlings in an enterprise registered by the Ministry of Agriculture of Ukraine, which has been

Завдяки завданням, які ви ставите перед нами, ми набуваємо безцінного досвіду, впевненості
Thanks to the challenges you put in front of us, we gain invaluable experience

часто ми набуваємо рослина, піддавшись спокусі,
we often acquire plant succumbing to the temptation,

і коли ми набуваємо внутрішнього бачення й охоплюємо їх одночасно,
and when we acquire the inner vision to perceive them all at once,

Багато людей набувають старі автомобілі.
A lot of people buy an old cars.

Контейнерні сади набувають все більшої популярності.
Container gardens are becoming increasingly popular.

Найчастіше цінителі східних традицій набувають кальян з базовим набором елементів.
Most often, connoisseurs of oriental traditions purchase a hookah with a basic set of elements.

Багато людей набувають старі автомобілі.
Lot of people who have old vehicles.

Майбутнє набуває форму- і це форма найпершого BMW i8 Родстер.
The future is taking shape- in the form of the first-ever BMW i8 Roadster.