НАГОЇ - переклад на Англійською

• nagoya

Приклади вживання Нагої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гельсінкі, Нагої, лауреат премії"Deutscher Tanzpreis Zukunft", номінант премії"Benois de la Danse".
Helsinki, Nagoya, laureate of the"Deutscher Tanzpreis Zukunft" prize, nominee of the"Benois de la Danse" award.

Вчені з Kinjo Gakuin University в Нагої, Японія, після недавно проведеного дослідження, стверджують, що розкрили механізм, за допомогою якого статини можуть фактично викликати склерозування артерій і виникнення серцевих захворювань.
One of the new studies, conducted by researchers from Kinjo Gakuin University in Nagoya, Japan, claims to have uncovered the mechanism by which statins may actually directly cause hardening of the arteries and heart disease.

Коли японський художник Такаші Муракамі організовував виставку для музеїв у Токіо і Нагої, він намагався пояснити муніципальній владі, що це за такий найбільш перспективний вид сучасної техніки живопису.
When the Japanese artist Takashi Murakami organized an exhibition for museums in Tokyo and Nagoya, he tried to explain to the municipal authorities what the most promising type of modern painting technique was.

Найдовший етап- переліт з Нагої(Японія) на Гавайї(США)- був довжиною 8924 км,
The longest leg, an 8,924km flight from Nagoya in Japan to Hawaii, US, lasted nearly 118 hours

Іто почала кататися на ковзанах у віці чотирьох років на ковзанці в Нагої і тоді ж познайомилася з Матіко Ямада,
Ito started skating at age four at a rink in Nagoya and approached Machiko Yamada,

назва концерту була невірною, так як гурт провів ще 2 концерти після Токіо в Нагої і Осаці.
the name of the concert was incorrect as the band performed 2 further concerts after Tokyo in Nagoya and Osaka.

Ця ковдра була вибрана як одна з п'яти ковдр, що представляли Канаду на Світовому фестивалі ковдр в Нагої, Японія в березні 2004.
This quilt was selected by the Canadian Quilters Association as one of five quilts representing Canada to be sent to the World Quilt Festival in Nagoya, Japan in March of 2004 as part of their Invitational Show.

Уперше я справді побачив наслідки підпалювальних рейдів на Нагою.
For the first time, I really saw the effects of the incendiary raids on Nagoya.

Нага Народний фронт" про.
Naga People 's Front 's.

Нага- схожа на змію істота з індонезійської міфології.
The Naga are snake-like mythical creatures of Indonesian mythology.

сестра будуть нагі, і позбавлені денного покорму.
sister be naked, and destitute of daily food.

Обидва були нагі"і вони не соромились".
They were both naked… and were not ashamed.”.

Коли ж брат або сестра нагі будугь і жадні щоденної страви.
And if a brother or sister is naked and in lack of daily food.

Обидва були нагі"і вони не соромились".
For"they were naked, and were not ashamed.".

Коли ж брат або сестра нагі будугь і жадні щоденної страви.
If a brother or sister be naked, and destitute of daily food.

Був нагий, і ви дали мені одяг.
I was cold, and you gave me clothes.

сестра будуть нагі й позбавлені засобів щоденного….
sister is naked and destitute of daily food.

Ференц Нагі.
Ferenc Nagy.

Нагим вийшов я з материнської утроби, нагим і повернусь туди.
Naked I come from my mothers womb, and naked I return therein.'.

Іманли Нагі.
Imanli Mehemmed Naghi.