Приклади вживання Нагрівання води Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
а не для основного нагрівання води.
not to main heating of water.Використання водяної системи теплої підлоги тягне за собою установку газового котла для нагрівання води.
40% від ціни для води та 60% для нагрівання води.
40% of the price for Спрощені версії сонячних електростанцій, використовувались ще в 1960-х в Сполучених Штатах Америки, для нагрівання води.
Simplified version of solar power, used in the 1960s in the United States, for heating water.де електроенергія не використовується для обігріву будинку, а лише для нагрівання води.
to уряд заборонив нагрівання води з 10:00 до 18:00.
the government forbade heating water between 10 a.m. and 6 pp. m.Під аптекою на нижньому поверсі запроектовано підвал з котлом для нагрівання води в трубах і ребристих чавунних батареях.
Under the pharmacy on the first floor a basement with a boiler for heating water in pipes and ribbed cast iron batteries was designed.Це означає, що вони використовують енергію згоряння газу тільки на нагрівання води в теплообміннику до заданої температури.
This means that they use the energy of the combustion gas only for heating water in a У цьому посібнику розповідається про те, як можна використовувати енергію сонця для нагрівання води у Вашому домашньому господарстві.
This brochure shows how you can use the energy from the sun for heating water in your household.I- значення коефіцієнта енергоефективості нагрівання води водонагрівачем, подане у відсотках;
I: the value of the water heating energy efficiency of the combination heater, expressed in%;I- значення коефіцієнта енергоефективості нагрівання води водонагрівачем, подане у відсотках;
I: the value of the water heating energy efficiency of the Класи енергоефективності нагрівання води для водонагрівачів, визначені за заявленим профілем навантаження, hwk, у відсотках.
Water heating energy efficiency classes of використовують енергію сонця для нагрівання води.
use the energy from the sun for water heating.Третій варіант- комбінований, при якому нагрівання води може відбуватися за допомогою теплообмінника
The third option- combined, where the heating water may occur by a heat exchangerЧиллери з повітряним охолодженням конденсатора- це моноблочні агрегати, що виконують функцію охолодження або нагрівання води, яка використовується в повітрооброблюючіх агрегатах- фанкойлах і центральних кондиціонерах.
Chillers with air-cooled condenser- they are mobile units cooling or heating the water that is used in air treatment units- fan coils and conditioners.До того ж, це може бути просто небезпечно: всі оті сумнівні методи нагрівання води, розпалювання багаття під ємностями, не прилаштовані для купання засоби….
Besides, it can be even dangerous- all that questionable methods of heating water, making a fire under containers not suitable for bathing….Пам'ятайте також, що найбільший витрата електроенергії при пранні забезпечує нагрівання води до високих температур.
Remember also that the highest electricity consumption depends on water heats up to high temperatures.Як раз«корисна» і корисна, оскільки саме від неї залежить швидкість нагрівання води.
Since it is from the"useful" power depends on the rate of heating water.Вчені побоюються, що цей процес може привести до похолодання в Європі і нагрівання води біля Східного узбережжя США,
Scientists fear that this process could lead to a cooling in Europe and the heating of water off the East Coast інформація про енергоефективність нагрівання води, річне споживання електроенергії
an indication that the information on water heating energy efficiency,
