НАДБУДОВ - переклад на Англійською

• add-ons
• add-ins
• add-on
• superstructures

Приклади вживання Надбудов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вийшла в світ лінійка надбудов до ядра MS-DOS,
Published a range of add-ons to the core of MS-DOS,

Користувачі також отримують доступ до великої кількості надбудов, таких як попередження про стан збої у роботі сервера,
You also get access to a good number of add-ons such as server health alerts,

У систему зашита купа надбудов і улучшайзеров, які дозволять робити приголомшливі«самостріли».
The system has a bunch of add-ons and enhancers that will allow you to make stunning“crossbows”.

Я слідував інструкціям в відео-підручник, але коли я йду надбудов або sarsailă, я нічого встановити з застібкою-блискавкою.
I followed the tutorial steps in the video, but when I go to the add-ons or sarsail, I do not see anything to install from zip.

великі труби, що зменшувало об'єм надбудов.
of large funnels which reduced the amount of superstructure.

Можливість організації надбудов з додатковими полицями
The ability to organize add-ons with additional shelves

AppSource включає сотні додатків, надбудов і пакетів вмісту, які доповнюють функціональні можливості продуктів Майкрософт,
AppSource includes hundreds of applications, add-ons and content packages that complement the functionality of Microsoft products such as Azure,

Коли параметр Вимагати, щоб надбудови додатків підписувалися надійним видавцем увімкнено для надбудов Office(у налаштування Надійного центру> Групова політика),
When the Require that application add-ins are signed by Trusted Publisher setting is enabled for Office Add-ins(from Trust Center Settings>

також створення надбудов і скриптів для обміну даними з сайтом(це
also creating add-ons and scripts for data exchange( data import

Французький фрегат, конструкція корпусу і надбудов якого створені з використанням технології Стелс,
The French frigate, the design of the hull and superstructures which are created using Stealth technology,

встановіть галочки в обидва пункти надбудов, які дозволять не тільки знайти помилки на жорсткому диску, але і виправити їх по можливості!
check the checkboxes in both add-on items, which will not only find errors on the hard disk, but also fix them if possible!

відновлення браузера надбудов.
reactivate the browser add-on.

Виставка«Надбудова» уперше в систематизованій формі представить київську частину дослідження.
Superstructure exhibition will present this research with a focus on Kyiv for the first time.

Виставка«Надбудова» проходить в рамках проекту Unrendered Spaces.
Exhibition“Superstructure” takes place within the frameworks of Unrendered Spaces project.

Виставка«Надбудова» є одним із результатів багаторічного дослідження радянського неомодернізму в Україні.
Superstructure exhibition is one of the results of a long-term research of the Soviet neo-modernism in Ukraine.

Ще одна важлива подія цього дня- лекція Ігоря Тищенка, приурочена до виставки«Надбудова».
One more important event of the week is public lecture of Igor Tyshenko devoted to the exhibition"Superstructure".

З 28 січня до 28 лютого в Центрі візуальної культури відбудеться виставка«Надбудова», яка представить найцікавіші проекти київського повоєнного неомодернізму в архітектурі.
Superstructure, an exhibition of the most outstanding projects of post-war neo-modernist architecture in Kyiv, will take place at Visual Culture Research Center from January 28th until February 28th.

У суботу, 12 травня, о 16:00 у Синій залі відбудеться презентація«Надбудова» амстердамської студії графічного дизайну Experimental Jetset.
Saturday, May 12 at 16:00 the presentation“Superstructure,” by the Amsterdam-based design studio Experimental Jetset will take place in the Blue Hall.

Під час презентації«Надбудова», що відбудеться в суботу,
In their presentation“Superstructure,” taking place on Saturday,

А надбудов передбачалося багато.
A lot of add-ons intended.